GRATITUDE TO THE PRESIDENT - перевод на Русском

• признательность председателю
• благодарность президенту
• признательность президенту
• благодарность председателю
• благодарности президенту
• поблагодарить председателя

Примеры использования Gratitude to the president на Английском языке и их переводы на Русский язык

Allow me to express my gratitude to the President of the General Assembly,
Позвольте мне выразить свою признательность Председателю Генеральной Ассамблеи

In the end, he expressed gratitude to the President of Heydar Aliyev Foundation, Azerbaijan government
В завершение мэр выразил глубокую благодарность президенту фонда Гейдара Алиева,

I should like to express my gratitude to the President of the General Assembly for his good work in directing the deliberations of the present session.
Я хотел бы выразить признательность Председателю Генеральной Ассамблеи за прекрасное руководство нашими прениями в ходе нынешней сессии.

the Russian Federation expressed their sincere gratitude to the President of the Republic of Turkey H.E.
Российской Федерации вырази- ли искреннюю признательность Президенту Турецкой Республики Р. Т.

We would like to express our profound gratitude to the President of Germany for the historical truth concerning the recognition of the Armenian Genocide.
Мы хотели бы выразить нашу глубокую благодарность Президенту Германии за историческую правду, которую он совершил в этом году, по вопросу признания Геноцида армян.

He also expressed gratitude to the President of Armenia for his visit to EU
Он также выразил благодарность президенту Армении за визит в Европейский Союз

expressed their gratitude to the President of Huzhou University for his attention
выразили благодарность президенту университета Худжоу за внимание

The observers have noted the high level of elections and expressed gratitude to the president for the opportunity to once again legitimize the status of the Republic of South Ossetia.
Со своей стороны наблюдатели отметили высокий уровень проведения выборов и выразили благодарность президенту за возможность еще раз легитимизировать статус Республики Южная Осетия.

In turn, the Chairman of the regional public organization"Union of the Peoples of the Samara region" Rostik Khugaev expressed his gratitude to the President for the reception.
В свою очередь председатель региональной общественной организации« Союз народов Самарской области» Ростик Хугаев выразил благодарность президенту за прием.

Expressing gratitude to the President for the reception and kind words,
Выражая Президенту благодарность за прием и теплые слова,

Finally, I should like to express my delegation's deep gratitude to the President of the General Assembly, Ambassador Razali,
Наконец, я хотел бы заявить о том, что моя делегация глубоко признательна Председателю Генеральной Ассамблеи послу Разали,

Mr. Bodini(San Marino): I would like to extend my gratitude to the President for convening this meeting today to discuss the revitalization of the General Assembly.
Г-н Бодини( Сан-Марино)( говорит поанглийски): Я хотел бы выразить признательность Председателю за созыв этого заседания для обсуждения вопроса об активизации деятельности Генеральной Ассамблеи.

At the same session, the representatives of various nations and ethnic groups who work for the benefit of our country expressed gratitude to the President and the people of Kazakhstan.
На этой же сессии со словами благодарности Президенту и народу Казахстана выступили представители различных наций и этносов, которые трудятся и работают во благо нашей Республики.

The Chair of the AWG-KP expressed his gratitude to the President for her determination, shown through her leadership in a series of targeted informal consultations,
Председатель СРГ- КП выразил свою признательность Председателю за ее приверженность, нашедшую свое отражение в руководстве ею ряда целевых неофициальных консультаций

Ambassador Maya Dagher expressed gratitude to the President of the Republic for the reception
Посол Майя Дагер выразила благодарность Президенту Республики за прием

I would like to express our sincere gratitude to the President of the Human Rights Council for all the work he has done,
Прежде всего я хотел бы выразить нашу искреннюю признательность Председателю Совета по правам человека за проделанную работу,

May I first of all express our sincere gratitude to the President and Government of the Arab Republic of Egypt,
Позвольте прежде всего выразить искреннюю признательность президенту и правительству Арабской Республики Египет

I would like to express my gratitude to the President of the General Assembly for convening this timely meeting on the global food
Прежде всего я хотел бы выразить нашу признательность Председателю Генеральной Ассамблеи за созыв этого своевременного заседания, посвященного глобальным продовольственному

the Minister of Defense of China expressed his deep gratitude to the President of the Republic of Uzbekistan Shavkat Mirziyoyev for the warm welcome
министр обороны Китая выразил глубокую благодарность Президенту Республики Узбекистан Шавкату Мирзиееву за оказанный теплый прием

I would also like to associate myself with all of those who have expressed gratitude to the President of the fifty-fourth session, His Excellency Mr. Theo-Ben Gurirab, for the effective organization of its work
Также хотел бы присоединиться ко всем, выразившим благодарность Председателю предыдущей пятьдесят четвертой сессии Генеральной Ассамблеи Его Превосходительству гну ТеоБен Гурирабу за эффективную организацию ее работы,