GREAT FIRE - перевод на Русском

• великий пожар
• большой пожар
• великий огонь
• большого пожара
• великого пожара
• великий огнь
• огромный костер

Примеры использования Great fire на Английском языке и их переводы на Русский язык

We got a great fire and a six pack of beer.
У нас прекрасный костер и 6 банок пива.

The Great Fire.
Опустошительный пожар.

Great fire of Beccles.
Великолепный стрелок из лука.

At the time of his birth there occurred a great fire.
Во время его отступления произошел грандиозный пожар.

In 1664, the town burned in a great fire.
В 1661 году город сгорел в огромном пожаре.

In the suburbs of Paris on September 13 will hold its annual fireworks show Great Fire.
В пригороде Парижа 13 сентября состоится ежегодное пиротехническое шоу Great Fire.

Ancient layout suburbs disappeared in 1809 during the great fire and was rebuilt in stone already on the project,
Древняя планировка предместья исчезла в 1809 году во время большого пожара и восстановлена уже в камне по проекту,

At the beginning of the XXI century, after the great fire, Maison de la Radio was restored as it was difficult to imagine Paris without the building.
В начале XXI века после большого пожара Дом Радио был восстановлен, поскольку уже трудно представить Париж без этого здания.

the city was set ablaze in the Great Fire of New York,
город запылал, случился Великий пожар в Нью-Йорке, причины которого так

Extensive reconstruction was carried out in 1868-1870 years after the great fire that destroyed the wooden second floor
Значительная реконструкция была осуществлена в 1868- 1870 годах после большого пожара, который уничтожил деревянный второй этаж

This city survived the Great Fire and ended up building the world's most beautiful skyline.
Этот город пережил Великий Пожар и в конце концов создал самую красивую в мире линию горизонта.

This great fire will consume us, and we will die
Ибо великий огонь сей пожрет нас; если мы еще услышим глас Господа,

After the great fire in Umeå in 1888 the possibility of opening a new bank building that was more centrally located and had a better representative position became possible.
После большого пожара в Умео в 1888 году появилась возможность строительства нового здания банка, которое находилось бы ближе к городскому центру.

In 1666, during the Great Fire of London, it burned down on the third day of the fire, the prisoners fleeing in the last moments.
Сентября 1666 года, во вторник, когда в Лондоне бушевал Великий пожар, здание сгорело дотла; заключенных эвакуировали в самый последний момент.

A great fire in 1757 and the First Partition of Poland in 1772,
Большой пожар в 1757 году и первый раздел Польши в 1772 году,

The Great Fire of Meireki of 1657 destroyed over two-thirds of Edo's buildings,
В 1657 году великий пожар периода Мэйрэки уничтожил две трети зданий в Эдо,

After a great fire of 1064 was carried out construction of the Romanesque basilica, with the participation of Italian architects.
Современная базилика начала отстраиваться после большого пожара 1064 года; с участием итальянских архитекторов.

After the Great Fire destroyed central London in 1666 Hooke partnered with the architect Christopher Wren to redesign
После Великого пожара, уничтожившего центр Лондона в 1666 г., Гук в партнерстве с архитектором Кристофером Рен перепроектировали

The Great Fire raged for several days in early July
Большой пожар бушевал несколько дней в начале июля 1929 год

However the twin disasters of the Great Plague of London and the Great Fire of London, combined with his financial mismanagement, left Charles II without the funds to continue the war.
Чума и Великий пожар в Лондоне, в сочетании с финансовыми махинациями, лишили Карла II средств для продолжения войны.