GREAT RANGE - перевод на Русском

• большой выбор
• большой ассортимент
• большой диапазон
• большой спектр
• широкий спектр
• широкий ассортимент

Примеры использования Great range на Английском языке и их переводы на Русский язык

We specialize in manufacturing plastic injection mould which covers a great range, including commodity,
Мы специализируем в прессформе впрыски изготавливания пластичной которая покрывает большой ряд, включая товар, бытовые приборы,

This is a wine addressed to a great range of wine lovers with newcomers
Это вино предназначается для широкой гаммы винолюбов, при этом завоевывая

seats at your disposal as well as a great range of dishes.
имеются мягкие пледы и сидения, а также богатый ассортимент блюд на борту.

In contrast, private capital flows increased exponentially in the 1990s. Private capital flows come in a great range of maturities.
Напротив, объем движения частного капитала возрастал экспоненциально в 90- е годыЧастный капитал инвестируется на самые различные сроки.

The FHQ-B indoor units are the obvious choice for large spaces thank to their great range.
Внутренние блоки FHQ- B- это очевидный выбор для больших помещений благодаря их широкому модельному ряду.

This device turns any moisture around it to ice very rapidly, at a great range.
Это устройство превращает всю жидкость вокруг в лед очень быстро и на большом расстоянии.

multiple fountains make a great range of light tufa.
множественные фонтанчики составляют великолепный комплекс из светлого туфа.

Director William Friedkin said of Falk's role in his film The Brink's Job(1978):"Peter has a great range from comedy to drama.
При обсуждении роли Фалька в фильме« Ограбление Бринкса»( англ.) русск. режиссер картины Уильям Фридкин произнес:« У Питера огромный диапазон ролей: от комедийных до драматических.

varying teams with a great range of external participants… more.
меняющихся командах сотрудников и с самыми разными внешними участниками проекта. Далее.

which has great range.
обладающий отличным радиусом.

varying teams with a great range of external participants.
меняющихся командах сотрудников с самыми разными внешними участниками проекта.

a diverse selection of desserts and snacks, great range of drinks, coffee to go.
разнообразный выбор десертов и закусок, отличный ассортимент напитков, кофе с собой.

Offices rental company outside the airport also offer a great range of vehicles at lower prices,
Офисы компаний- арендодателей за пределами аэропорта также предлагают большой выбор автомобилей по более низким ценам,

Considering the great range of facilities offered
Считая большой диапазон предложенных помещений

programmes covering a great range of activities in the areas concerning indigenous peoples which are being undertaken by
охватывающих широкий спектр мероприятий в областях, затрагивающих интересы коренных народов, которые осуществляются самими коренными народами

Baroque painting encompasses a great range of styles, as most important and major painting during
Барочная живопись включает в себя широкий спектр стилей, так как наиболее важная

this infant-friendly 5 star hotel in Crete island offers a great range of facilities and services for everyone to enjoy in an idyllic waterfront location near the towns of Elounda
этот 5- звездочный отель на Крите, подходящий для младенцев, предлагает широкий спектр услуг для каждого, кто хочет получить удовольствие от прибрежного расположения возле города Элунда

After that, perhaps a great range of compositions for the creation of the piece of your boat,
Вслед за тем наверное великий спектр штучных композиций для сотворения вашего бота,

through the years they have involved a great range of projects for technical cooperation,
в течение многих лет касались широкого круга проблем технического сотрудничества,

UR great range R-40T(R-40TD) air-to-air missiles with thermal homing head
5) УР большой дальности Р- 40Т( Р- 40ТД) с тепловизионной головкой самонаведения