GREATER SECURITY - перевод на Русском

• большей безопасности
• повышение безопасности
• большую безопасность
• более высокую безопасность
• больше безопасности

Примеры использования Greater security на Английском языке и их переводы на Русский язык

It has helped many communities around the world attain peace, greater security and higher standards of living.
Благодаря предоставленной ею помощи многие государства мира достигли целей мира, бо́льшей безопасности и обеспечили более высокий уровень жизни.

for example through lower energy bills and greater security of energy supply.
в виде снижения стоимости электроэнергии и повышения безопасности энергоснабжения.

When you hire a car in Benidorm with Centauro Rent a Car you also get greater security and confidence provided by a fleet of rental cars constantly renewed on a yearly basis.
Если вы арендуете автомобиль в Бенидорм у компании Centauro Rent a Car, то сможете путешествовать с еще большей безопасностью и уверенностью на машине из ежегодно обновляемого парка арендных автомобилей.

This will give us greater security and prosperity, both for our respective communities
Это придаст нам большую безопасность и процветание, как для наших соответствующих общин,

To believe that nuclear weapons confer greater security on the State that possesses them is an illusion.
Полагать, что ядерное оружие обеспечивает большую безопасность для государства, обладающего им, является иллюзией.

Unification will undoubtedly bring greater security and prosperity to both the Greek
Объединение, несомненно, приведет к большей безопасности и процветанию как греческой,

control of these locations would provide greater security and defensive depth for the major Japanese base at Rabaul on New Britain.
контроль над данными территориями обеспечит большую безопасность и глубину обороны для основной базы Рабаул на острове Новая Британия.

A fissile material cut-off treaty would give us all greater security by putting a further nail in the coffin of the nuclear arms race
Договор о прекращении производства расщепляющегося материала обеспечил бы всем нам бо́льше безопасности, загнав еще один гвоздь в гроб гонки ядерных вооружений

guarantees greater security while it is used
гарантирует большую безопасность во время пользования им,

This is problematic, as greater security means greater accessibility
А это носит проблематичный характер, поскольку большая безопасность означает и большую доступность

It was difficult to see how such a fragmentation of Palestinian territory could ensure greater security for Israel than adherence to the internationally recognized border formed by the Green Line.
Трудно понять, как такое дробление палестинской территории может обеспечить Израилю бóльшую безопасность, чем соблюдение международно признанной границы, проходящей по" зеленой линии.

Sites for these homes were chosen for greater security, building space and were constructed to be anti-seismic.
Эти дома были построены на более безопасных и обширных участках с использованием сейсмоустойчивых технологий.

Greater security of radioactive sources could be achieved if more States implemented the existing non-binding instruments
Бóльшая безопасность радиоактивных источников может быть достигнута лишь в том случае, если больше государств будут

Trafficking groups in the producing areas enjoy greater security than before because of weak local law enforcement.
Группы сбытчиков наркотиков в районах- производителях чувствуют себя в большей безопасности, чем ранее, по причине слабой базы местных правоохранительных органов.

You can achieve even greater security with the PIN code terminal,
Большей надежности позволяет достичь терминал для ввода PIN- кода:

With the reduction in armed opposition activity, the displaced generally enjoy greater security, both in their areas of refuge and in their areas of origin if they return.
В результате снижения активности вооруженной оппозиции перемещенные лица в целом находятся теперь в условиях большей безопасности как в местах переселения, так и в районах их происхождения если они туда возвращаются.

improve accountability, transparency and oversight, and provide greater security for staff serving around the world.
надзора и обеспечения повышенной безопасности для сотрудников, несущих службу в разных уголках земли.

Hundreds of doctors reportedly staged a peaceful demonstration in Dili on 8 March 1999 to demand greater security.
По имеющимся сведениям, несколько сот врачей провели в Дили 8 марта 1999 года мирную демонстрацию с требованием обеспечения большей безопасности.

We will continue to extend our support to Afghanistan in order to consolidate the gains of the past decade and to realize greater security and economic sustainability in the future.
Мы продолжим оказывать нашу поддержку Афганистану в целях закрепления достижений прошедшего десятилетия и обеспечения большей безопасности и экономической стабильности в будущем.

the resulting name service should provide greater security for Internet users worldwide.
в итоге новая служба имен обеспечит высокую степень безопасности для пользователей Интернета по всему миру.