GUYS FROM CUPERTINO - перевод на Русском

• ребята из купертино
• яблочники
• ребят из купертино
• ребятам из купертино
• ребятами из купертино

Примеры использования Guys from cupertino на Английском языке и их переводы на Русский язык

The guys from Cupertino have recently released a new music-themed iPad ad devoted to the 57th annual Grammy Awards.
Ребята из Купертино недавно выпустили новую музыкальную рекламу iPad, посвященную 57- й ежегодной премии Грэмми.

Anyway, the guys from Cupertino liked the new iOS look so much that they redesigned the iCloud. com Beta website using
Так вот, ребятам из Купертино настолько понравилось то, как выглядит седьмая iOS, что они взяли и переделали интерфейс сайта iCloud.

which once again suggests that the guys from Cupertino will add"Force Touch" to their new handset called presumably the iPhone 6s.
доклад от азиатских источников, который еще раз поведал нам о планах ребят из Купертино добавить в iPhone 6s" Force Touch.

In any case, the guys from Cupertino are already aware of the problem
В любом случае, ребята из Купертино уже знают о проблеме

Looks like the guys from Cupertino have once again failed to catch up with the demand for their new gadgets.
Похоже, ребятам из Купертино вновь не удалось справиться со спросом на свои гаджеты.

In case you don't know, the guys from Cupertino have 38 locations across the UK.
Для тех, кто не в курсе, скажу: у ребят из Купертино есть 38 точек продаж в Великобритании.

Aside from new iOS 8, the guys from Cupertino have recently released OS X Mavericks 10.9.5 to users worldwide.
Помимо новой iOS 8, ребята из Купертино недавно выпустили свежую OS X Mavericks 10. 9. 5 для пользователей по всему миру.

According to a leaked document that appeared on the Internet earlier today, the guys from Cupertino have one very special item of expenditure in their budget.
Если верить некому документу, который попал в интернет сегодня утром, у ребят из Купертино есть одна очень любопытная статья расходов в бюджете.

Looks like Beats Electronics wasn't the only music-related company the guys from Cupertino planned to purchase this year.
Похоже, Beats Electronics была не единственной компанией, связанной с музыкальной индустрией, которую в этом году планировали приобрести ребята из Купертино.

Apart from releasing OS X Yosemite 10.10.3 to users worldwide, the guys from Cupertino have recently released iOS 8.3.
Кроме релиза OS X Yosemite 10. 10. 3 для пользователей по всему миру, ребята из Купертино недавно выпустили еще и iOS 8. 3.

which prove that the guys from Cupertino are actually planning to add fingerprint recognition to their new tablet.
подтверждающее планы яблочников на добавление функции распознавания отпечатков пальцев в их новый планшет.

Back in December, a rumor appeared on the Internet, which suggested that the guys from Cupertino were planning to release a smaller 4-inch iPhone 6 mini in 2015.
В декабре в интернете появился слух, согласно которому ребята из Купертино якобы планировали выпустить 4- дюймовый iPhone 6 mini в 2015 году.

Looks like the guys from Cupertino encountered some manufacturing issues that prevented them from beginning the assembling process in time.
Похоже, у ребят из Купертино возникли некоторые проблемы со сборкой девайса, помешавшие начать ее вовремя.

Earlier this year, a rumor appeared online that suggested that the guys from Cupertino were planning to open a retail store in the United Arab Emirates.
Ранее в этом году в интернете появился слух, согласно которому ребята из Купертино якобы планировали открыть новый розничный магазин в Объединенных Арабских Эмиратах.

According to the latest report from DigiTimes, the guys from Cupertino are working on a new iPhone design.
Если верить последнему докладу DigiTimes, ребята из Купертино якобы работают над новым дизайном iPhone.

The leaked photos prove the rumor, which suggests that the guys from Cupertino are planning to unveil both handsets at the same time.
Попавшие в сеть снимки доказывают слух, согласно которому ребята из Купертино якобы планируют выпустить оба смартфона одновременно.

which has been recently spotted online, the guys from Cupertino may be planning to release a new charger.
который был недавно замечен в сети, ребята из Купертино якобы планируют выпустить новый штекер зарядного устройства.

Earlier this year, a rumor appeared on the Internet, which suggested that the guys from Cupertino are planning to release the long-anticipated Apple Watch in March.
Ранее в этом году в интернете появились слухи, согласно которым ребята из Купертино якобы планировали выпустить долгожданные Apple Watch в марте.

According to the reports published by several reliable sources independently from one another, the guys from Cupertino have recently begun testing the very first build of iOS 9.
Согласно последним докладам осведомленных источников, которые те опубликовали независимо друг от друга, ребята из Купертино якобы недавно начали тестирование первой сборки iOS 9.

first shared by Economic Times, in the last quarter of 2014, the guys from Cupertino managed to sold half a million iPhone units in India.
которыми первыми поделились репортеры Economic Times, в последней четверти прошлого года яблочники смогли продать в Индии около 500 тыс.