HAD TO STOP - перевод на Русском

[hæd tə stɒp]
[hæd tə stɒp]
должен был остановить
should have stopped
пришлось остановиться
had to stop
пришлось прекратить
had to stop
had to be terminated
had to be discontinued
had to cease
were forced to stop
пришлось остановить
had to stop
были вынуждены прекратить
had to stop
had been forced to stop
have abandoned
were forced to cease
должна была остановиться
had to stop
нужно было остановить
had to be stopped
должны прекратить
must stop
should stop
must cease
have to stop
need to stop
must end
should discontinue
should cease
must halt
have got to stop
должна была остановить
should have stopped
должны были остановить
should have stopped
была вынуждена прекратить
был вынужден прекратить
должны были остановиться

Примеры использования Had to stop на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
I had to stop him.
Мне пришлось остановить его.
Wilson had to stop skating with the birth of her first child in 1991.
Уилсон пришлось прекратить кататься на коньках с рождением первого ребенка в 1991 году.
I knew that Sykes was dangerous, but we had to stop him.
Я знал, что Сайкс был опасен, но нам нужно было остановить его.
I had to stop him.
Я должна была его остановить.
I had to stop you from talking to the police.
Я должен был остановить твою болтовню с полицией.
I had to stop on lap 4,
Мне пришлось остановиться на 4- м круге,
And because of that I had to stop breastfeeding.
И поэтому мне пришлось прекратить грудное вскармливание.
We had to stop production, but everyone got a paycheck.
Нам пришлось остановить производство, но все получили зарплату.
I had to stop myself.
Я должна была себя остановить.
We had to stop him before he got someone killed!
Мы должны были остановить его пока он никого не убил!
I had to stop them destroying the rocket.
Я должен был остановить их уничтожение ракеты.
So I had to stop and do the whole polite meet a fan thing.
Мне пришлось остановиться и вежливо удовлетворить ее фанатские нужды.
Is it fair that I had to stop providing the baseball team With protective cups?
А разве справедливо, то, что мне пришлось прекратить снабжать бейсбольную команду наколенниками?
The came some people to perform Yoga and I had to stop my progress.
Затем пришли люди на занятия по йоге, и мне пришлось остановить свой прогресс.
We had to stop the attack.
Мы должны были остановить атаку.
I had to stop the illness from breaking out.
Я должна была остановить вспышку эпидемии.
Finally, we had to stop for another car.
В конце концов, мы должны были остановиться из-за другой машины.
Someone had to stop her.
Кто-то должен был ее остановить.
I had to stop by the side of the road
Мне пришлось остановиться на обочине дороги
When Minin was arrested in Italy, the operation had to stop.
После ареста Минина в Италии осуществление операции пришлось прекратить.
Результатов: 157, Время: 0.086

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский