HARD EVIDENCE - перевод на Русском

• веских доказательств
• неопровержимые доказательства
• твердые доказательства
• веские улики
• серьезных улик
• твердая улика
• неопровержимые улики
• серьезных доказательств
• веские доказательства
• твердых доказательств
• веских улик
• веское доказательство
• неопровержимых доказательств

Примеры использования Hard evidence на Английском языке и их переводы на Русский язык

At least this way we get hard evidence.
По крайней мере, таким способом мы получим неопровержимые доказательства.

I wouldn't pull him in till you get hard evidence.
Я бы не стала давить на него, пока вы не получите веских доказательств.

Any hard evidence comeback to me first.
Все веские доказательства сначала отправлять мне.

No, not until we have hard evidence.
Не надо, по крайней мере пока у нас не будет веских доказательств.

Hard evidence required.
Требуются веские доказательства.

No hard evidence at the moment, but Alec thinks that Rebecca is involved.
Нет твердых доказательств на данный момент, но Алек считает, что Ребекка замешана в этом.

That knox didn't have enough hard evidence.
У Нокса нет веских доказательств.

We have no hard evidence to move on.
У нас нет твердых доказательств чтобы арестовать его.

We need hard evidence, Sam.
Нам нужны веские доказательства, Сэм.

Listen, Dan, we have no hard evidence, okay?
Слушай, Дэн, у нас нет веских улик, понимаешь?

We have absolutely no hard evidence against him.
У нас нет абсолютно никаких веских доказательств против него.

He's stolen the only hard evidence we have to convict him!
Он похитил единственное веское доказательство, с помощью которого мы могли бы его засудить!

I have got hard evidence, Liv.
У меня веские доказательства, Лив.

If you publish without the hard evidence to back it up.
Если вы их опубликуете без веских улик.

Perri was linked to the murders, though no hard evidence was found.
Убийство связывают с политическими причинами, хотя тому нет твердых доказательств.

I need hard evidence on this olson character, and fast.
Мне нужны веские доказательства на этого Олсона и быстро.

I said hard evidence.
Я сказал веское доказательство.

You prefer the hard evidence?
Предпочитаете веские доказательства?

Sergeant O'Malley says he's got some hard evidence… on Mossi Kasic.
Сержант О' Мэлли говорит, что у него есть веские доказательства против Мосси Касика.

We still need hard evidence.
Нам все еще нужны веские доказательства.