Примеры использования Hard-to-reach places на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
The tool is applied to all hard-to-reach places in the room, behind picture frames
which are used for hard-to-reach places(for example,
которые используются для труднодоступных мест( например,including long objects and infrastructure in hard-to-reach places, as well as potentially hazardous industries
включая протяженные объекты и инфраструктуру в труднодоступных местах, а также потенциально опасных производствGabrielle prefers to believe that pointy rocks were created for a purpose… to scratch those hard-to-reach places on animals.
Габриэла предпочитает думать, что острые камни созданы с какой-то целью- чтобы животные чесали об них труднодоступные места.A blow gun is useful for cleaning surfaces and hard-to-reach places from dust and dirt.
Пистолет для продувки пригодится для очистки поверхностей и труднодоступных мест от пыли и загрязнений.Due to its compact body with a short mounting length, the pressure transducer can be installed even in hard-to-reach places.
Благодаря компактному корпусу с короткой монтажной длиной преобразователь давления можно устанавливать даже в труднодоступных местах.including hard-to-reach places behind cabinets, baseboards,
в том числе и труднодоступные места за шкафами, плинтусами,Two hours after processing, all surfaces(except hard-to-reach places) should preferably be washed with a soap-soda solution.
Спустя два часа после обработки все поверхности( кроме труднодоступных мест) желательно промыть мыльно- содовым раствором.Flexible extension- extension of the end heads for working with threaded connections of bolts and nuts in hard-to-reach places.
Гибкий удлинитель- удлинитель торцевых головок для работы с резьбовыми соединениями болтов и гаек в труднодоступных местах.because with their help it is possible to easily dispense the product even in hard-to-reach places.
тараканов, поскольку с их помощью удается легко дозировать средство даже в труднодоступные места.fast way to remove dust and other dirt particles from narrow and hard-to-reach places.
быстрый способ удалить пыль и другие загрязнения из узких, труднодоступных мест.for grinding work in narrow, hard-to-reach places.
для шлифовальных работ в узких, труднодоступных местах.It is these forms of release that make it easy to treat with the drug all hard-to-reach places in the apartment, including upholstered furniture and mattresses.
Именно эти формы выпуска позволяют с легкостью обработать препаратом все труднодоступные места в квартире, включая мягкую мебель и матрасы.In addition, the pointed tip of the tube allows it to be used in hard-to-reach places, for example, for baseboards.
Кроме того, заостренный кончик тюбика позволяет использовать его в труднодоступных местах, например, за плинтусами.the convenient form of the spray allows you to quickly process even the hard-to-reach places in the room.
удобная форма спрея позволяет быстро обработать даже труднодоступные места комнаты.The gun has a flexible hose that allows you to work in narrow and hard-to-reach places.
Пистолет имеет гибкий шланг, который позволяет производить работы в узких и труднодоступных местах.sprays is the ability to penetrate narrow gaps and various hard-to-reach places.
спреев- способность проникать в узкие щели и различные труднодоступные места.being finely dispersed in air, are able to penetrate even into hard-to-reach places.
будучи тонко распыленными в воздухе, способны проникнуть даже в труднодоступные места.a crevice tool to clean the hard-to-reach places.
щелевой насадкой для уборки в труднодоступных местах.Network administrators can use the DKT-200 to deploy PoE LAN devices and cameras in hard-to-reach places such as rooftops,
Сетевые администраторы могут использовать DKT- 200 для установки камер и LАN- устройств с поддержкой PoE в труднодоступных местах, таких как крыши или потолки,
