HAS CLEAR - перевод на Русском

• имеет четкие
• имеет явные
• имеет четко
• есть четкие
• обладает явными
• имеет очевидные
• имеются четкие
• имеет четкое
• несет четко
• имеются явные
• есть четко

Примеры использования Has clear на Английском языке и их переводы на Русский язык

but a human has clear boundaries of his vision,
но для человека есть четкие границы его зрения,

It emphasizes those activities in which ECLAC has clear comparative advantages for making contributions to its member countries.
Акцент в бюджете делается на тех видах деятельности, в контексте которых ЭКЛАК обладает явными сравнительными преимуществами с точки зрения отдачи для представленных в ней стран- членов.

Returning the prisoner to the State of nationality has clear rehabilitative and humanitarian advantages,
Возвращение заключенного в государство, гражданином которого он является, имеет очевидные преимущества реабилитационного

It is logical that people are educated has clear advantages over the uneducated
Логично, что человек образованны имеет явные преимущества перед необразованным и заключаются они в

including the United Nations Security Council, has clear responsibilities in this case.
в том числе у Совета Безопасности Организации Объединенных Наций, есть четкие обязанности в этой связи.

The Islamic Republic of Iran has clear suggestions in this regard
У Исламской Республики Иран имеются четкие предложения в этой связи,

Since the PGD method has clear and undeniable advantages,
Поскольку метод ПГД имеет явные и неоспоримые преимущества,

concentrating on those activities in which ECLAC has clear comparative advantages in making contributions to its member countries.
в отношении которых ЭКЛАК обладает явными сравнительными преимуществами с точки зрения отдачи для входящих в ее состав стран.

The law on protection of state secrets has clear provisions on the definition of state secrets.
В Законе об охране государственной тайны имеются четкие положения, содержащие определение государственной тайны.

This solution has clear disadvantage because translation into foreign language is more difficult therefore the translation of documents submitted is usually less accurate.
Это решение имеет явные недостатки, потому что перевод на иностранный язык является более сложным, соответственно, перевод представленных документов, как правило, будет менее точным.

In this regard, it is necessary to recall that the occupying Power has clear duties and obligations.
В этой связи необходимо напомнить, что оккупирующая держава несет четко определенные обязанности и обязательства.

As a result of inconsistent application of amendments, at present, the Air Code has clear gaps, collisions
В результате внесения несогласованных поправок в кодексе сегодня имеются явные пробелы, коллизии

the way any economy works has clear social implications.
порядок функционирования любой экономики имеет явные социальные последствия.

Israel has clear obligations under international law,
Израиль несет четкие обязательства по международному праву,

some people's diet has clear deficiencies in terms of health.
питание некоторых людей имеет явные недостатки с точки зрения здоровья.

which is referred to in operative paragraph 1 of the draft resolution, has clear limitations.
о котором говорится в пункте 1 постановляющей части проекта резолюции, имеются явные ограничения.

alargescreen which has clear testing wave displaying,
большой который имеет четкое отображение тестовой волны,

This New Ecological Paradigm in Architecture has clear parallels with the natural ecosystem,
Эта Новая Архитектурная Парадигма имеет четкую параллель с Натуральной Экосистемой,

Uruguay has clear legislation regulating the import,
В Уругвае имеется четкое законодательство, регулирующее импорт,

not alarmed, and has clear instructions about how to respond to different types of attack;
не поддающейся панике и имеющей четкие инструкции относительно порядка действий в случае различных видов нападения;