Примеры использования Has never been used на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
The relevance and novelty of the research lies in the fact that the program has never been used with the Russian-language texts.
Актуальность и новизна исследования обусловлены тем, что на русскоязычных текстах программа ранее не применялась.The poppy straw which is a by-product of this cultivation has never been used for the extraction of alkaloids because of its low morphine content,
Маковая соломка- побочный продукт культиви рования этой культуры- никогда не использовалась для извлечения алкалоидов,The great advantage of this apartment is that it has never been used and the entire inventory is brand new,
Большим преимуществом этой квартиры является то, что она никогда не использовалась, а весь инвентарь совершенно новый, что является идеальной возможностьюIf the seat to be checked has never been used, a 70 to 80 kg person or device shall be
Если испытываемое сиденье никогда не использовалось, то на него необходимо поместить дважды в течение одной минуты человекаThe word Farsi has never been used in any research paper or university document in any Western language,
Термин« фарси» никогда не использовался в научно-исследовательских и образовательных документах в западных языках,the test of"effective control" within the meaning of draft article 6 has never been used to determine the division of responsibilities for damage caused in the course of any given operation between the United Nations
эффективного контроля>> по смыслу проекта статьи 6 никогда не использовался для разграничения ответственности за ущерб, причиненный в ходе любой операции,could therefore be found in areas where it has never been used.
отличается стойкостью, вследствие чего его можно обнаружить в тех районах, где он никогда не использовался.designed by Davide Roi is absolutely innovative and has never been used before in any stock market.
разработанная Дэвидом Руа является совершенно новым и никогда не используется ни в одной ружье на рынке.No opposition member of Parliament in Singapore today has been detained under the ISA. For that matter, the ISA has never been used against anyone who operates within constitutional means.
В настоящее время в Сингапуре ни один член парламента от оппозиции the breed has never been used as a fighting, although it has a formidable appearance,
порода никогда не использовалась как бойцовая, хотя имеет грозную внешность,you find this bib that is still in the package and has never been used, and you see that it is exactly what you have had in mind for a long time.
младенцев и детей, и вы нашли этот нагрудник, который еще в упаковке, и никогда не использовался, и вы видите, что это именно то, что вы имели в виду, в течение длительного времени.only in"contact mode"(direct application with neutralization through a sensation of pain). The pistol has never been used in"shooting mode" remote propulsion, with loss of motor control.
стрельбы"( перенесение на расстояние заряда, приводящего к утрате контроля за мышечной системой) данное приспособление не использовалось.All these companies are already registered but have never been used for business.
Long-term disinfection properties have never been used in a hard-surface cleaner.
Дезинфекция длительного действия еще никогда не использовалась в чистящих средствах для твердых поверхностей.However, as of 1 November 2007, these had never been used.
Однако, по состоянию на 1 ноября 2007 года, они никогда не использовались.Two words that have never been used to describe me, ever.
The Light has never been USED before.
Свет никогда не ИСПОЛЬЗОВАЛСЯ раньше.Because they have never been used?
Потому что ими никогда не пользовались?The china had never been used.
The card had never been used.
этой кредиткой никогда не пользовались!
