HEAVY WEAPONS - перевод на Русском

['hevi 'wepənz]
['hevi 'wepənz]
тяжелых вооружений
heavy weapons
heavy weaponry
heavy armaments
heavy arms
тяжелого оружия
heavy weapons
heavy weaponry
heavy-weapons
тяжелых орудий
heavy weapons
heavy guns
heavy artillery
тяжелые вооружения
heavy weapons
heavy weaponry
heavy arms
heavy armaments
тяжелое оружие
heavy weapons
heavy weaponry
тяжелого вооружения
heavy weapons
heavy weaponry
heavy arms
тяжелое вооружение
heavy weapons
heavy weaponry
heavy armament
heavy arms
тяжелым оружием
heavy weapons
heavy weaponry
heavy arms
тяжелому оружию
heavy weapons

Примеры использования Heavy weapons на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Rebel forces started to withdraw heavy weapons from the front line on 21 April.
Апреля повстанцы начали отводить тяжелые вооружения от линии фронта.
It observed no armed violence or heavy weapons in the city.
Она не отметила в городе никаких случаев вооруженного насилия или присутствия тяжелых вооружений.
Cantonment is ongoing in Sheberghan for the 48 leftover heavy weapons.
В Шебергане продолжается сбор 48 оставшихся единиц тяжелого оружия.
Locations from which heavy weapons have not been withdrawn.
Места, из которых тяжелое оружие не было выведено.
Machine-gun teams from"E" Company, the heavy weapons company, were scattered throughout the defenses.
Пулеметные команды роты« E», роты тяжелого вооружения, были распределены вдоль всей линии обороны.
Heavy weapons were not provided.
Тяжелое вооружение полностью отсутствовало.
In the Package of Measures, Russia committed to withdraw all heavy weapons from the contact line.
В Комплексе мер Россия обязалась отвести все тяжелые вооружения от линии соприкосновения.
Government troops were surrounding the presidential palace and using heavy weapons against the rebels.
Правительственные войска окружили президентский дворец и пользовались тяжелым оружием против повстанцев.
B-10 and a variety of ammunition for heavy weapons anti-aircraft and anti-tank.
Безоткатных орудия В- 10 и различные боеприпасы для тяжелого оружия зенитного и противотанкового.
Almost all vehicles and heavy weapons had to be left behind.
Вся техника и тяжелое вооружение были оставлены.
They abandoned their heavy weapons.
Тяжелое оружие с собой они не взяли.
The OSCE notes that the process of heavy weapons withdrawal is not yet complete.
ОБСЕ отмечает, что процесс отвода тяжелого вооружения не завершен.
Light and heavy weapons.
Легкие и тяжелые вооружения.
VSs carry heavy weapons such as chain guns
Бронекостюм несет тяжелое вооружение, такое как пулемет Гатлинга
The regime for the demilitarized zone prohibits the presence of military personnel and heavy weapons there.
Режим демилитаризованной зоны запрещает присутствие в ней военного персонала и тяжелого вооружения.
Both sides reportedly used heavy weapons.
По сообщениям, обе стороны применяли тяжелое оружие.
The Serbs never did withdraw their heavy weapons.
Сербы так и не вывели свои тяжелые вооружения.
The rebels continue to use heavy weapons, including rocket launchers"Hvozdyka" and"Akatsiia.
Боевики продолжают использовать тяжелое вооружение, в частности, ракетные установки« Гвоздика» и« Акация».
The importation of explosives and heavy weapons is especially worrisome.
Ввоз в страну взрывчатых веществ и тяжелого вооружения вызывает особую тревогу.
with emphasis on the militias and their heavy weapons.
имеющих тяжелое вооружение.
Результатов: 671, Время: 0.0626

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский