HER PREVIOUS - перевод на Русском

• ее предыдущих
• ею ранее
• ее прежних
• своем предшествующем
• своего последнего
• ее предшествующие
• ее предыдущего
• ее предыдущем
• ее предыдущие
• ее прошлой

Примеры использования Her previous на Английском языке и их переводы на Русский язык

This chapter analyses the Colombian State's follow-up to the recommendations made by the United Nations High Commissioner for Human Rights in her previous reports.
В настоящей главе проводится анализ выполнения колумбийским государством рекомендаций, сформулированных Верховным комиссаром Организации Объединенных Наций по правам человека в ее предыдущих докладах.

The High Commissioner reiterates to the Government the recommendations made in her previous report and invites the international community to assist Guinea with tackling its human rights challenges.
Верховный комиссар вновь адресует правительству рекомендации, изложенные в ее предыдущем докладе, и предлагает международному сообществу оказать Гвинее содействие в преодолении вызовов в области прав человека.

The present report provides an update on the activities of the mandate holder since submission of her previous report.
В настоящем докладе приводится последняя информация о мероприятиях, проведенных мандатарием за период после представления ее предыдущего доклада.

moving art" that Rihanna personalizes in a way that suggests she had more creative input than on her previous albums.
которое Рианна персонифицирует таким образом, что предполагает, что у нее был более творческий вклад, чем на ее предыдущих альбомах.

The recommendation made by the independent expert in her previous report remains on the agenda,
Что рекомендация, сформулированная независимым экспертом в ее предыдущем докладе, до сих пор сохраняет свою актуальность

And now I formally withdraw both of her previous statements, and you will release my client without any further unnecessary delays. And why would we do that?
И сейчас я официально отзываю ее предыдущие заявления, и вы отпустите моего клиента без каких-либо лишних задержек и почему мы это сделаем?

In chapter II of this report, the Independent Expert provides a brief overview of her activities since the submission of her previous report A/HRC/22/49.
В главе II настоящего доклада Независимый эксперт приводит краткий обзор ее деятельности за период после представления ее предыдущего доклада A/ HRC/ 22/ 49.

They also praised the fact that Madonna's voice sounded stronger than it did on her previous efforts, while commending Madonna's skills as a singer,
Они также высоко оценили тот факт, что голос Мадонны звучал сильнее, чем это было на ее предыдущих релизах, высоко оценив навыки Мадонны

As she pointed out in her previous report, the simplification of the work permit issuance process is essential to allow for the legalization of migrant workers.
Как было подчеркнуто в ее предыдущем докладе, упрощение процедуры выдачи разрешения на работу является одним из важнейших инструментов для легализации положения трудовых мигрантов.

She stated that it was more personal than her previous records because she only had to write for herself.
Она заявила, что он более личный, чем ее предыдущие записи, потому что она писала только для себя.

and consulted with her previous doctor as well.
и консультации с ее предыдущего врача, а также.

they did not achieve the sales or the reception of her previous works.
они не достигли уровня продаж или восприятия ее предыдущих работ.

updates the recommendations made in her previous report to the Human Rights Council,
обновляет рекомендации, сделанные в ее предыдущем докладе Совету по правам человека,

Beyoncé stated that it is more personal than her previous records because she was writing for herself.
Бейонсе заявила, что он более личный, чем ее предыдущие записи, потому что она писала только для себя.

The Special Rapporteur describes her activities in relation to the discharge of her mandate since her previous report to the Assembly.
В нем содержится информация о деятельности Специального докладчика по выполнению мандата со времени представления ее предыдущего доклада Ассамблее.

Jackson took a larger role in songwriting and production than she did on her previous albums.
Джексон приняла большее участие в разработке звучания альбома, чем на ее предыдущих записях.

As indicated in her previous report, the Special Rapporteur still intends to make brief follow-up reports to her reports on country visits.
Как указывается в ее предыдущем докладе, Специальный докладчик по-прежнему намерена готовить краткие последующие доклады к своим докладам о страновых поездках.

Duff cited the album as being more mature than her previous albums, stating"Basically,
Дафф сделала заявление, что этот альбом более зрелый, чем ее предыдущие работы, точнее:« В сущности,

nor on the merits of her previous submission.
ни по существу ее предыдущего представления.

did not match that of most of her previous singles.
не достигла такого успеха, как большинство ее предыдущих синглов.