HIGH-MOUNTAIN - перевод на Русском

• высокогорных
• высокогорной
• высокогорный
• высокогорные
• высокогорья

Примеры использования High-mountain на Английском языке и их переводы на Русский язык

the Santa Ines valley with the high-mountain lake Kachuma
долину Санта- Инес с высокогорным озером Качума

In the 1970s actively participated in the research of thermophysical properties of artificially created ice on the high-mountain skating rink"Medeu.
В 1970- е годы активно участвовал в исследованиях теплофизических свойств искусственно созданного льда на высокогорном катке« Медео».

The Asian Development Bank is implementing the high-mountain agribusiness and livelihood improvement project, which is providing assistance to Nepalese farmers
Азиатский банк развития в настоящее время осуществляет проект развития агропромышленного производства в высокогорных районах и расширения возможностей для получения средств к существованию,

This has a negative impact on the social situation of people living in high-mountain regions(Kodori valley,
Это негативно влияет на социальное положение жителей высокогорных районов( Кодорское ущелье,

Most mountain lakes have low salinity from 100 mg/ dm3 in high-mountain lakes with a high rate of water exchange(K2 10)
Большинство горных озер имеют низкую минерализацию от 100 мг/ дм3 в высокогорных озерах с высоким показателем водообмена( К2 10)

In addition, there are other types of preferential retirement pensions that involve circumstances such as living conditions(the high-mountain Murgab Rayon in the Pamirs)
Кроме того, есть другие виды льготных пенсий по возрасту, связанные с такими обстоятельствами, как условия проживания( высокогорный Мургабский район Памира); инвалиды-- лица,

semi-deserts in the north of the republic to high-mountain tundra and glaciers.
полупустынь на севере республики до высокогорных тундр и ледников.

His field work experience includes three expeditions to high-mountain glaciers in the Andes Mountains(South America)
Его исследовательский опыт насчитывает три экспедиции на высокогорные ледники в Андах( Южная Америка)

spoil yourself with a cup of herbal sweet-smelling tea where the fascinating flavor of Altai selected high-mountain herbs and roots will envelope you with the aura of harmony and satisfaction.
побалуйте себя чашечкой травяного, душистого чая, где очаровывающий аромат отборных, высокогорных алтайских трав и корений окутает вас аурой гармонии и удовлетворения.

under various landscape-climatic conditions- arctic deserts, high-mountain taiga landscapes,
в различных ландшафтно- климатических условиях- арктические пустыни, высокогорные таежные ландшафты,

The high-mountain part of the heritage object,
Высокогорная часть объекта наследия,

not limited to Small Island Developing States, high-mountain States and land-locked States, continues to face many special
не ограничиваясь малыми островными развивающимися государствами, высокогорными государствами и не имеющими выхода к морю странами,

which would focus on common high-mountain ecosystems and human well-being issues there.
который будет посвящен общим высокогорным экосистемам и вопросам благополучия человека в этих регионах.

avalanche safety and high-mountain allocation, comfortable hotels- all these factors attract thousands of tourists
лавинная безопасность и высокогорное размещение, комфортабельные гостиницы- все эти факторы каждый год привлекают тысячи туристов

Compensating wages include supplemental pay for education workers employed in high-mountain and remote regions,
В компенсационную заработную плату включены доплаты к заработной плате работников образовательных организаций, работающих в высокогорных и отдаленных зонах,

As a result, the reduction of habitat areas will increase the intensity of feeding migrations and the exit of high-mountain inhabitants, both large
Как следствие, сокращение площадей мест обитания приведет к повышению интенсивности кормовых кочевок и выходу высокогорных обитателей, как крупных видов,

Kokkol- abandoned high-mountain mine, Hot Springs"Kokkol Springs", Kokkol Lake,
брошенный высокогорный рудник Кокколь, термальные источники Рахмановские Ключи,

topo-ecological conditions of high-mountain pastures in a wide geographical
топо- экологические условия высокогорных пастбищ в широком географическом

Director of"Medeu" High-Mountain Ice Rink,
директором высокогорного катка« Медеу»,

Allowances are also given to citizens working and living in high-mountain and remote regions where supplements are paid at fixed rates proportionate to the workers' wages, the allowance amount being determined in accordance with these rates. Workers employed by companies whose head office is not located in high-mountain regions receive an allowance calculated on the basis of their wages
Выплата пособия производится также гражданам, работающим и проживающим в высокогорных и отдаленных труднодоступных зонах, где установлены коэффициенты доплаты к заработной плате, размер пособий определяется с применением этих коэффициентов; гражданам, работающим в высокогорных и отдаленных труднодоступных зонах, состоящим в трудовых отношениях с работодателем,