HIS DELEGATION THEREFORE - перевод на Русском

• поэтому его делегация
• по этой причине его делегация
• поэтому делегация страны оратора
• таким образом делегация
• этой связи его делегация
• в связи с этим делегация страны оратора
• исходя из этого его делегация
• поэтому оратор
• в связи с этим оратор
• в силу этого его делегация
• следовательно его делегация

Примеры использования His delegation therefore на Английском языке и их переводы на Русский язык

His delegation therefore fully supported the ICC proposal,
Его делегация поэтому полностью поддерживает предложение МТП,

His delegation therefore supported the active consideration by the General Assembly of the issue at hand.
Поэтому делегация его страны поддерживает активное рассмотрение Генеральной Ассамблеей данной проблемы.

His delegation therefore welcomed the development of a mechanism to standardize acceptable norms of conduct.
Поэтому делегация его страны приветствует создание механизма стандартизации принятых норм поведения.

His delegation therefore proposed that the word“documents” should be replaced by“reports”.
Его делегация поэтому предлагает заменить слово" документы" на слово" доклады.

His delegation therefore attached great value to the work of the Ad Hoc Committee.
Поэтому делегация его страны придает большое значение работе Специального комитета.

His delegation therefore concurred in the Advisory Committee's request for revised estimates.
Таким образом, его делегация поддерживает просьбу Консультативного комитета о подготовке пересмотренной сметы.

His delegation therefore supported the proposal to expand the Committee's membership.
Ввиду этого его делегация поддерживает предложение об увеличении членского состава Комитета.

His delegation therefore did not endorse the reference to it in that particular paragraph.
В этой связи его делегация не одобряет ссылку на него в данном конкретном пункте.

His delegation therefore welcomed the Secretary-General's commitment to meet those obligations.
В связи с этим его делегация приветствует решимость Генерального секретаря обеспечить выполнение этих обязательств.

His delegation therefore proposed the deletion of the word"substantially.
В этой связи делегация его страны предлагает исключить слово" существенно.

His delegation therefore supported the allocation of additional financial resources to expand the Committee.
В связи с этим делегация Беларуси поддерживает выделение дополнительных финансовых ресурсов для расширения Комитета.

His delegation therefore supported the Finnish proposal.
В связи с этим его делегация поддерживает предложение Финляндии.

His delegation therefore opposed the inclusion of the proposed item in the agenda.
Поэтому делегация Мьянмы возражает против включения предложенного пункта в повестку дня.

His delegation therefore strongly opposed its inclusion in the agenda.
Поэтому делегация Ливии решительно возражает против его включения в повестку дня.

His delegation therefore rejected the inclusion of item 166 on the agenda.
В связи с этим его делегация возражает против включения пункта 166 в повестку дня.

His delegation therefore found itself obliged to vote against the draft resolution.
Поэтому делегация Египта считает, что обязана голосовать против этого проекта резолюции.

His delegation therefore supported postponing consideration of the matter for the time being.
В этой связи делегация Канады считает, что рассмотрение этого вопроса в данный момент следует отложить.

His delegation therefore agreed that the draft article should be deleted.
Поэтому делегация его страны решила, что этот проект статьи следует исключить.

His delegation therefore attached great importance to the topic.
Ввиду этого его делегация придает огромное значение данной теме.

His delegation therefore proposed to title the chapter“Circumstances eliminating responsibility”.
В этой связи делегация Швейцарии предлагает дать этой главе следующее название:<< Обстоятельства, освобождающие от ответственности.