Примеры использования Hollows на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
And then tonight, the tour that began in the hollows of District 12 will end where?
Between the ridges, the Turano-Uyuksk and the Usinsk hollows are situated.
Cockatoo nest in hollows or arrange crevices,
Black Cockatoo nests in the hollows of tall trees(eucalyptus),
Гнездится черный какаду в дуплах высоких деревьев( эвкалипт),Manage them circling bumps and hollows, do not go beyond the road
Hollows on the roof and places directly next to roof drains are critical points with increased accumulation of water.
Углубления на крыше и места, прилегающие непосредственно к водостокам кровли, являются критическими точками с повышенным накоплением воды.All day they sleep in tree hollows, and at night slowly climb the tree in search of food.
Целый день они спят в дуплах деревьев, а ночью неспешно лазают по дереву в поисках пищи.sometimes we see a zigzag-like passages through the hollows, where there must be some kind of river or a stream.
иногда встречаются зигзагообразные переезды через впадины, где должно быть протекает ручей или речка.Take hold of the grip hollows(11) at the sides and transport the air-conditioner to its new location.
Захватите кондиционер за боковые углубления для рук( 11) и перенесите его на новое место.which inhabit the nests in hollows and approximately 400 different species of Australian birds and animals.
на которых обитают в дуплах и гнездах примерно 400 различных видов австралийских птиц и зверей.The pressure build-up in the PP 40 can be adjusted in such a way that the air inside the hollows of the original powder is pressed out which increases the stability of the pellet.
Повышение давления в модели PP 40 можно регулировать таким образом, чтобы воздух внутри пустот исходного порошка выдавливался, что повышает стабильность таблетки.intermountain tectonic hollows, endogenous and exogenous factors of relief formation.
межгорные тектонические впадины, эндогенно- экзогенные факторы рельефообразования.The chimpanzees then jabbed their spears into hollows in tree trunks where bush babies slept.
Потом шимпанзе тыкали копьем в углубления в стволах деревьев, где спят детеныши сенегальских галаго.sometimes in inaccessible hollows or holes in the ground,
иногда- в недоступных дуплах или норах в земле,my old man… chased that buck… out from the hollows… on Stickler Farm before bagging it.
мой старик Преследовали того оленя, гоня Его из лощины на ферме Стиклеров, А потом стреножили его.plateaus, hollows, deserts and vast plains.
плато, впадины, пустыни и обширные равнины.formed by windswept rocks, and soil erosion created a series of caves, hollows and“resurgences”.
в котором в результате вымывания почвы образовалась целая серия пещер, пустот и родников.damp hollows between the dunes, old natural forests,
влажные ложбины между дюнами, старые природные леса,stones, in the hollows of fallen trees.
камнями, в дуплах упавших деревьев.Besides in the Crimean Sinai during winter time there is the natural phenomenon similar with Burning Bush when rocks and hollows as if smoke at morning.
Кроме того, в Крымском Синае в зимнее время существует природное явление, схожее с неопалимой купиной, когда скалы и лощины словно дымятся поутру.
