Примеры использования How hard на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
I know how hard you work.
I didn't realize how hard I kicked him.
You know how hard it is to find a partner?
How hard it is just to be.
How hard can it be, right?
How hard it is to believe when everyone around you is telling you that you're wrong.
I know how hard you have been working and I'm proud of you.
Я знаю, как усердно ты работал… И я тобой горжусь.How hard could it be to kill a wicked witch?
I know how hard you have worked to get on the World Team.
Я знаю, как упорно ты работала, чтобы попасть в Сборную Мира.Can you imagine how hard her life must be?
Ты можешь себе представить, как тяжело ей, должно быть, живется?Do you know how hard I have had to work to get a cute boy in bed before?
Знаешь, как много я работала, чтобы заполучить парня в кровати?How hard is it to take out a bullet?
Как трудно вынуть пулю?Do you know how hard that is?
А знаешь, как сложно это сделать?How hard did she hit that tree?
Как сильно она ударилась в то дерево?How hard would it have been for Berzelius to learn to do this?
Насколько трудным было для Берцелиуса научиться делать это?How hard could it be?
Насколько трудно это может быть?I, uh… look, I know how hard you're working on this case.
Я понимаю, как усердно вы работаете над этим делом.How hard could that be?
Насколько сложно это будет?And we know how hard that can be.
И мы знаем, как тяжело это может быть.No matter how hard old Billy tries to push'em.
Неважно, как сильно старик Билли будет пытаться всучить их.
