I GOT SICK - перевод на Русском

• я заболела
• мне стало плохо
• я болел
• я заболел

Примеры использования I got sick на Английском языке и их переводы на Русский язык

But, you see, I got sick and all the hair fell out.
Но понимаешь, я хворал и все волосья повылезали.

I got sick of not liking myself.
Мне было тошно от своих действий.

I will say I got sick.
Скажу, что заболела.

but then I got sick.
а затем заболела.

But I raised her as a daughter, until I got sick.
Но я растила ее как дочь пока я не заболела.

I spent my whole life screwing up before I got sick.
Я провел всю свою жизнь на пределе, пока не заболел.

I have been so many different people since I got sick.
Я столько раз менялась, с тех пор как заболела.

And then I got sick.
А потом заболела.

I used to get scared of dying when I got sick.
Я всегда боялась смерти, когда я стала больной.

I think I got sick from working so hard on JP-La… and waking up with frozen hair didn't help.
Я думаю я заболела, отдавая все силы работе в Джи Пи- ЛА и причина не в том, что я просыпаюсь с замороженными волосами.

I got sick and had to use up the allowance my parents gave me. I ought to get back.
Я заболела и потратила все деньги, что мне дали родители, а мне надо вернуться.

you made me eat dirt… and I got sick for a week.
ты сделал мою еду де… я болел целую неделю.

No, but after I got sick, I asked the doctor if there was any other way.
Нет, но после того, как я заболела, я спросила доктора, нет ли других вариантов.

Also when I got sick and wanted to go to hospital in Jerusalem,
А еще, когда я заболел и хотел лечь в больницу в Иерусалиме,

When I was in the first grade, I got sick- a throat,
Когда училась в первом классе, я заболела- горло,

Now I got sick, had canceled all trips
Вот сейчас я заболел, отменил все поездки

Uh, I got sick last month after this thing just appeared on my arm. I thought it looked really cool,
Эм я заболел в прошлом месяце затем эта штуковина появилась на моей руке я подумал, что это выглядит реально круто

I used to think that if I didn't behave they would make sure I got sick.
Я думал, что если буду вести себя плохо, они сделают так, чтобы я заболел.

This all had to be paid for and I got sick of forking out, so he borrowed on the property.
Это все должно было быть оплачено и я заболела расходящихся наружу, поэтому он позаимствовал на имущество.

You know, as soon as I got sick, your pal Olga ran and got my bags…
Знаешь, как только я заболела твоя подруга Ольга принесла сюда мои вещи…