I REMEMBER IT - перевод на Русском

• я помню
• я вспомнил
• я запомнил ее
• мне запомнилось
• я вспоминаю это

Примеры использования I remember it на Английском языке и их переводы на Русский язык

I remember it like it was yesterday.
Я помню это, как будто это случилось вчера.

But the way I remember it, it didn't seem rough at all.
Между прочим, я помню ее, она совсем не выглядела грубой.

I remember it on his hand when I was a boy.
Я помню его на руке моего отца, когда я был еще ребенком.

I remember it.
Я его помню.

I remember it!
Но я его помню!

I remember it.
Я это помню.

Yes, I remember it.
Да, я помню ее.

I remember it as being two weeks of young wine
Я вспоминаю ее как две недели молодого вина

And I remember it like it was yesterday.
А я помню это, как будто это было вчера.

But… I remember it dancing.
Но… я помню, что она танцевала.

I remember it from the plane's manifest.
Я помню его из списка пассажиров.

I remember it from Sunday school.
Я помню это из воскресной школы.

I remember it like yesterday.
Я помню его, как вчера.

I remember it from the day I arrived.
Я помню его с того дня, как приехал.

I remember it, all right.
Я помню это, хорошо.

I remember it very well.
Я помню это очень хорошо.

I remember it was in 2010,
Я помню, это был 2010 г.,

I remember it was.
Я помню это была.

I remember it.
Я помню это дело.

I remember it being a lot more complicated.
Я помню это было гораздо более сложным.