I SWORE - перевод на Русском

• я поклялся
• я клялся
• я обещал
• я поклялась
• я клянусь
• я клялась
• я дал
• покл

Примеры использования I swore на Английском языке и их переводы на Русский язык

No, I swore you wanted…?
Нет, я клянусь, ты хотел?

That's the thing I swore would never happen.
Я клялась, что это никогда не случится.

I swore I wouldn't tell.
Я поклялся, что не расскажу.

I watched the captain shoot the man I swore to protect.
Смотрел, как Капитан стрелял в человека, которого я клялся защитить.

I swore to your mother by the old gods.
Я поклялась твоей матери старыми богами.

I swore to myself I would try to do this right once.
Я клянусь себе, что однажды я попытаюсь все сделать правильно.

I swore, I swore I would be true.
Я клялась, я клялась что буду искренней.

I swore to help you… to treat your wife.
Я поклялся, чтобы помогать Вам… чтобы лечить вашу жену.

I swore to her I would bring her daughters home.
Я поклялась вернуть ее дочерей домой.

And I swore that you would see your city perish.
И я клянусь, что ты увидишь гибель своего города.

It started out really innocent, and I swore that I would stop.
Это все началось очень невинно, и я клялась, что перестану.

I swore I would never get caught.
Я поклялся, что меня не поймают.

I swore I wouldn'T.
Я поклялась, что не буду.

I swore I would never feel like this again.
Я клянусь, я ни за что не чувствовала бы себя так.

And I swore I was never gonna let him down.
И я поклялся никогда не подводить его.

I swore I would kill him if he ever returned.
Я поклялась убить его, если он вернется.

So when I finally learned the truth, I swore.
И когда я докопаюсь до истины, я клянусь.

I swore to your mother I would protect you.
Я поклялся вашей матери, что буду вас защищать.

I swore loyalty to this commander.
Я поклялась в верности этому командиру.

I swore I would hunt you down, Tariq.
Я поклялся выследить вас, Тарик.