ILLITERACY ERADICATION - перевод на Русском

• ликвидации неграмотности
• искоренения неграмотности
• искоренение неграмотности

Примеры использования Illiteracy eradication на Английском языке и их переводы на Русский язык

Enrolment in illiteracy eradication classes: rates of female enrolment in illiteracy eradication and adult education programmes have risen to 87 per cent,
Запись учащихся в классы по вопросам искоренения неграмотности: число женщин, записавшихся в программы искоренения неграмотности и образования для взрослых, увеличилось на 87

reduce the number of illiterate persons by encouraging them to enter illiteracy eradication and adult education centres.
сокращение численности неграмотных людей путем поощрения их обращения в центры ликвидации неграмотности и образования для взрослых.

Curricula for illiteracy eradication and adult education programmes: 10 textbooks have been designed for the basic
Учебные программы по вопросам искоренения неграмотности и программы образования для взрослых:

Health and Illiteracy Eradication and urges the Member States
здравоохранения и ликвидации неграмотности, и настоятельно призывает государства- члены

such as illiteracy eradication, free education
например полное искоренение неграмотности, бесплатное образование

Provision of Universal Education, and Illiteracy Eradication.
обеспечение всеобщего образования и ликвидация неграмотности.

Schools had been opened in the centres in coordination with the Ministry of Education, and illiteracy eradication centres and craft workshops were being established in coordination with the vocational training agency of the Ministry of Labour.
Во взаимодействии с Министерством образования во всех центрах были открыты школы и группы по ликвидации неграмотности, а в сотрудничестве с Департаментом профессиональной подготовки Министерства труда создаются ремесленные мастерские.

did not obtain a literacy certificate see annex 28 containing the illiteracy eradication law and the above-mentioned decisions.
не получил соответствующей справки о грамотности см. приложение 28, в котором приводятся Закон об искоренении неграмотности и вышеназванное постановление.

the Planning Committee, the Services Committee and the Illiteracy Eradication Committee.
Комитет по сферам обслуживания и Комитет по ликвидации неграмотности.

intermediate education, and reducing the number of illiterate persons by encouraging them to enter illiteracy eradication and adult education centres.
сокращения численности неграмотных людей на основе поощрения их обращения в центры ликвидации неграмотности и образования для взрослых.

To emphasize this aspect of the process, illiteracy eradication has been linked to adult education to enable those with the desire
Чтобы подчеркнуть этот аспект данного процесса, искоренение неграмотности было увязано с образованием для взрослых, чтобы дать возможность всем,

To sum up this point, it is worth pointing out that in the new structure of the Ministry of Education an advisory council, with a secretariat, on adult education and illiteracy eradication has been set up to implement the decisions
Подводя итог обсуждению этого вопроса, следует отметить, что в новой структуре Министерства просвещения был предусмотрен Консультативный совет вместе с секретариатом по вопросам образования для взрослых и искоренению неграмотности для реализации решений и рекомендаций Совета в

levels at adult education and illiteracy eradication centres.
уровнях обучения для взрослых и в центрах по искоренению неграмотности.

international bodies concerned with illiteracy eradication to coordinate their efforts and resources.
занимающимися вопросами ликвидации неграмотности, для координации их усилий и ресурсов.

Illiteracy eradication.
Ликвидация неграмотности.

Statistical indicators of illiteracy eradication and adult education.
Статистические показатели ликвидации неграмотности и обучения взрослых.

A new illiteracy eradication strategy is currently being prepared.
В настоящее время разрабатывается новая стратегия ликвидации неграмотности.

The objectives for poverty and illiteracy eradication are far from being attained.
Цели ликвидации нищеты и неграмотности еще далеко не достигнуты.

had adopted a global illiteracy eradication programme.
он принял всестороннюю программу ликвидации неграмотности.

The National Strategy for Illiteracy Eradication and Adult Education(1998) focused on basic education drop outs, of which the majority is females.
Национальная стратегия искоренения неграмотности и обеспечения образования для взрослых( 1998 год), в рамках которой основное внимание уделяется школьникам, оставляющим учебные заведения до завершения образования, преимущественно женщинам.