НЕГРАМОТНОСТИ - перевод на Английском

• illiteracy
• ignorance

Примеры использования Неграмотности на Русском языке и их переводы на Английский язык

В настоящее время коэффициент неграмотности среди населения старше 15 лет составляет 3, 8 процента.
At present the illiteracy rate among the over-15 population is 3.8 per cent.

Ликвидация неграмотности и продолжение образования.
Eradication of illiteracy and continuing education.

Очень высокий уровень неграмотности; и т.
The extremely high illiteracy rate.

Уровень неграмотности среди женщин является высоким;
The level of illiteracy of women is high;

Оно добилось снижения масштабов неграмотности среди женщин до удовлетворительного уровня.
It had reduced the illiteracy rate among women to a satisfactory level.

Образование, искоренение функциональной неграмотности, услуги на уровне общин.
Education, functional literacy, community services and dissemination.

Ликвидация неграмотности, особенно среди женщин;
Elimination of illiteracy among women in particular;

Будет ли когда-нибудь обсуждаться вопрос о неграмотности почти 900 миллионов взрослых людей?
Will there be any discussion about the nearly 900 million illiterate adults?

Распространенность неграмотности среди женщин в некоторых сельских районах.
Prevalence of illiteracy among rural women in some areas.

Искоренение женской неграмотности.
Elimination of illiteracy in women.

II. Процент отсева и ликвидация неграмотности.
II. Drop-out rates and the eradication of illiteracy.

В Совместном представлении№ 14 отмечается сохранение неграмотности.
JS14 noted the persistence of illiteracy.

Это вопрос неграмотности.
It is an illiteracy issue.

коэффициент отсева на всех уровнях, уровни неграмотности;
drop-out rates at all levels, illiteracy rates;

Особо подчеркивается проблема неграмотности среди женщин.
The problem of illiteracy of women is particularly stressed.

высокая вероятность возврата неграмотности;
the risk of relapsing into illiteracy;

Ликвидация неграмотности.
Elimination of illiteracy.

Искоренение неграмотности.
Eradication of illiteracy.

Пятый компонент: деятельность Организации по вопросам искоренения неграмотности и образованию взрослых.
Fifth component: activities of the Illiteracy Eradication and Adult Education Organization.

В докладе отмечается высокий процент неграмотности среди женщин.
The report indicates that a high percentage of women are illiterate.