IMPACT ASSESSMENTS - перевод на Русском

• оценки воздействия
• оценки последствий
• экспертизы
• оценки влияния
• оценки эффективности
• оценки результативности
• анализ последствий
• оценки отдачи
• оценки результатов
• анализ воздействия

Примеры использования Impact assessments на Английском языке и их переводы на Русский язык

Human rights impact assessments.
Оценка воздействия на права человека.

Environmental impact assessments have been prepared for activities which may cause environmental problems.
Проводится оценка воздействия на окружающую среду деятельности, которая может приводить к возникновению экологических проблем.

Improving impact assessments which were the basis for the benefit assessments;.
Совершенствование оценок воздействия, которые являются основой для оценок преимуществ;

Environmental impact assessments during construction and operation of the.
Оценка воздействия на окружающую среду строительства и эксплуатации.

Joint environmental impact assessments of planned transboundary projects should be carried out.
Необходимо проводить совместную оценку воздействия на окружающую среду для планируемых трансграничных проектов.

Human rights and health impact assessments and risk surveillance;
Оценку последствий для прав человека и здоровья и наблюдение за рисками;

Human rights and health impact assessments;
Оценку последствий для прав человека и здоровья;

Many Parties also reported on their impact assessments on other sectors or resources.
Многие Стороны также сообщили об оценке воздействия на другие сектора и ресурсы.

Documents relating to Environmental Impact Assessments(EIA) are not available on websites or in the media.
Документы по Оценке Воздействия на окружающую среду( ОВОС) не доступны.

Child rights impact assessments and evaluations.
Оценка последствий для прав ребенка.

Environmental impact assessments have been useful in stimulating this process.
Оценка воздействия на окружающую среду сыграла полезную роль в стимулировании этого процесса.

Environmental impact assessments have been made compulsory for every new investment project.
Оценка воздействия на окружающую среду стала обязательной для каждого нового инвестиционного проекта.

Human rights impact assessments of WTO, IMF
Оценка последствий для прав человека программ ВТО,

Child-rights impact assessments.
Оценка воздействия на права детей.

Country-level impact assessments CLIA.
Оценка влияния на страновом уровне ОВСУ.

Child impact assessments must be carried out in connection with state decisions affecting children.
Необходимо проводить оценку воздействия решений государственных органов, затрагивающих детей.

Feasibility studies and environmental impact assessments.
Разработка технико-экономического обоснования и оценка воздействия на окружающую среду.

Undertaking human rights impact assessments of globalization's rules,
Проведение оценок воздействия на права человека норм,

Human rights impact assessments.
Проведение оценок воздействия на права человека.

Some delegations highlighted the potential role of the Regular Process in environmental impact assessments.
Некоторые делегации подчеркнули потенциальную роль регулярного процесса в проведении экологических экспертиз.