IMPERIALISTS - перевод на Русском

• империалисты
• империализма
• империалистов
• империалистами
• империалистам

Примеры использования Imperialists на Английском языке и их переводы на Русский язык

KP is reacting the deep crises which was created by the capital class and the imperialists by getting stronger via organising.
КП реагирует на глубокой кризис, который был создан капиталистическим классом и империалистами, укрепляясь через организацию.

how images of enemies(Jews, communists, imperialists) were created.
как формировались образы врагов евреев, коммунистов, империалистов.

The security is guaranteed by her, and it is sufficiently strong to prevent the imperialists from sending their troops to interfere in the affairs of the Finnish people.
Данные ею гарантии безопасности являются достаточно вескими для того, чтобы помешать империалистам посылать свои войска для вмешательства в дела финского народа.

Western imperialists cherish illusions about the fact that the power
Западные империалисты вновь питают иллюзии по поводу того,

But things are colliding with the Khomeiniists who do not talk to imperialists, they fight them to the death.
Но им противостоят хомейнисты, у которых одно правило- с империалистами не ведут переговоры, с ними бьются насмерть.

The confrontation over„who will be the owner of Ukraine” has fully lost its initial ardour in the eyes of both the European integrators in Brussels and„imperialists” in Moscow.
Конфронтация на тему« кому будет принадлежать Украина», полностью утратила первоначальный пыл как в глазах брюссельских евроинтеграторов, так и в глазах московских« империалистов».

Under the prevailing situation we need to create a nuclear deterrent because imperialists keep threatening us with their nuclear forces.
В сложившейся ситуации нам необходимо добиться ядерного устрашения, потому что империалисты продолжают угрожать нам своим атомным потенциалом".

as the world's main warmonger, has increasingly provoked a direct military confrontation among the imperialists.
своими воздушными атаками в Сирии все чаще провоцировал прямую военную конфронтацию между империалистами.

opposition to Japanese and French Imperialists.
оппозицией японских и французских империалистов.

undertaken by the Finnish White Guards in the spring of 1919 in cooperation with the imperialists of Britain and France.
предпринятый финскими белогвардейцами весной 1919 года в сотрудничестве с империалистами Англии и Франции.

against French Imperialists and Communists in Indochina.
против французских империалистов и коммунистов в Индокитае.

This was deemed necessary to guard against the‘external enemies', or‘imperialists' allegedly plotting Myanmar's collapse.
Объяснялось это необходимостью проявлять бдительность к проискам« внешних врагов»,« империалистов», которые якобы только и стремились к расчленению Мьянмы.

You will all have the honor of fighting the imperialists Until we have taken back our land.
Вы будете с честью сражаться с империалистами, пока мы не вернем нашу родину.

That was why the United States imperialists did not inform the Democratic People's Republic of Korea side about the line or make it public to the world, though many years have passed since then.
Вот почему империалисты Соединенных Штатов не уведомили об этой линии северокорейскую сторону и не оповестили о ней остальной мир, хотя с тех пор прошло уже много лет.

The United States imperialists and the group of traitors have so far claimed that the aluminium alloy fragments were"those of the north's torpedo",
До сих пор империалисты Соединенных Штатов и клика предателей утверждали, что фрагменты из алюминиевого сплава являются<<

these two forces furthermore must be recognised as the main protagonists against the imperialists during the past century.
должны быть признаны в качестве главных героев борьбы против империалистов в течение прошлого столетия.

Secondly, because in 1918 foreign imperialists sent troops to help the Finnish butchers,
Во-вторых, потому, что в 1918 году иностранные империалисты посылали войска на помощь финским палачам- угнетателям,

brazenly refused to admit the crimes committed by Japanese imperialists in the past, thereby demonstrating that they still harboured wild
совести отказываются признать преступления, совершенные японскими империалистами в прошлом, демонстрируя тем самым, что они все еще вынашивают дикие

bourgeois rights, that are the weapons of revisionists and imperialists.
буржуазные права являющихся оружием ревизионистов и империалистов 39/.

The hypocritical‘‘democratic'' imperialists hated the Stalinists not because they disenfranchised the Soviet workers,
Лицемерные« демократические» империалисты ненавидят сталинистов не за то, что они устранили от власти советских рабочих, а за то, что их руководство основано на завоеваниях