Примеры использования Incandescent на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
And halogen lamps, incandescent lamps provide light by heating a tungsten wiring current voltage.
И галогенные лампы, и лампы накаливания обеспечивают свет путем нагревания вольфрамовой проводку током электрического напряжения.Because of Len, we're in the middle of a systemwide changeover from incandescent to compact fluorescents.
Благодаря Лену, мы сейчас в процессе полной замены с ламп накаливания на компактные флюоресцентные Use incandescent/ halogen/ LED modules of the same specification as those factory-installed in the appliance.
Применять лампы накаливания/ галогены/ диодные модули с такими же параметрами, как лампочки заводской установки.The en. lighten initiative integrates the phase-out of incandescent lamps with the promotion of efficient lighting.
Инициатива« en. lighten» сочетает в себе постепенный отказ от использования ламп накаливания с одновременным продвижением энергоэффективных технологий освещения.The National Saving Energy Plan implemented in December 2006 promotes the substitution of incandescent lamps with fluorescent tubes and CFLs.
Национальный план энергосбережения, введенный в действие в декабре 2006 года, призван поощрять замещение ламп накаливания люминесцентными dimmable LEDs from3 to 50 W and incandescent or halogen bulbs from 3 to 100 W.
светодиодами с регулируемой яркостью от 3 до 50 Вт и лампами накаливания или галогенными fluorescent, or incandescent.
флуоресцентный, или лампы накаливания.Consumes 10 times less electric power than incandescent bulb and 2 times less than the energy-saving discharge.
Потребляет в 10 раз меньше электро энергии, чем лампочка накаливания и в 2 раза меньше, чем энергосберегающая газоразрядная.Please make sure not to use the learning procedure when in direct sunlight or under incandescent lights.
Убедитесь, что оба пульта не находятся под прямыми солнечными лучами или ярким светом ламп накаливания.a replacement frequency 10 times lower than previous incandescent.
000 Частота замены или часов 10 раза ниже, чем предыдущие лампы накаливания.In 2017, LED lighting for the first time overtook traditional incandescent and fluorescent lighting in sales.
В 2017 г. объемы продаж в сегменте светодиодного освещения впервые превзошли объемы продаж традиционных люминесцентных ламп и ламп накаливания.It is only recently that Japan has called time on trad¬itional incandescent and fluorescent bulbs, stopping sales of either after 2020.
И только недавно в Японии объявили о том, что продажа традиционных ламп накаливания и люминесцентных They use approximately 75 percent less energy than equivalent incandescent lamps and they generate significantly less heat than incandescent or halogen lamps.
Они потребляют приблизительно на 75 процентов меньше энергии, чем эквивалентные по мощности лампы накаливания, и генерируют значительно меньше тепла, чем лампы накаливания или галогеновые Similar projects, for example light controllers for incandescent lamps, usually include a fuse on the PCB.
Аналогичные проекты, например в легких контроллеры для ламп накаливания, обычно включает предохранитель на печатной плате.Styrofoam cups, incandescent, neon and strobe lights.
пенопластовых стаканчиков, ламп накаливания, неоновых и стробоскопических Today to save electricity users often used LED light bulb E14 cap instead of standard incandescent or housekeeper.
Сегодня с целью экономии электроэнергии пользователями часто используется LED Under that initiative, guidance was disseminated on achieving the accelerated global phase-out of inefficient incandescent lamps by 2016.
В рамках этой инициативы предоставлялся инструктаж по вопросам ускоренного изъятия к 2016 году из эксплуатации во всем мире неэффективных ламп накаливания.certainly would be equivalent to a same incandescent power.
будет, конечно, эквивалентна той же мощность лампы накаливания.as the LEDs and incandescent lamps are used to be seen by living beings.
подключены к PWM Выходы, Светодиоды и лампы накаливания используются чтобы увидеть живущих существ.Themselves LED elements sometimes consume 10 times less electricity than the usual incandescent and even energy saving lamps.
Сами по себе LED элементы потребляют иногда в 10 раз меньше электроэнергии, нежели привычные лампы накаливания и даже энергосберегающие 
