INCLUDED REPRESENTATIVES - перевод на Русском

• вошли представители
• включали представителей
• частности представители
• в составе представителей
• входили представители
• входят представители
• включала представителей
• включает представителей
• включал представителей
• в том числе представители

Примеры использования Included representatives на Английском языке и их переводы на Русский язык

Some countries included representatives of NGOs as part of official delegations to international conferences,
Некоторые страны включали представителей неправительственных организаций в состав официальных делегаций на международных конференциях,

Participants included representatives of NHRIs, Governments
В нем участвовали, в частности, представители НПЗУ, правительств

a rigorous recruitment process had been conducted by an independent panel that included representatives from a cross section of stakeholders.
в средствах массовой информации, а жесткий отбор кандидатов проводился независимой комиссией в составе представителей всех заинтересованных сторон.

Membership of the Committee included representatives from the Commission on Human Rights
В состав этого Комитета вошли представители Комиссии по правам человека

Participants in the mission included representatives of the Department of Peacekeeping Operations,
Участники Миссии включали представителей Департамента операций по поддержанию мира,

The 137 delegates to these regional consultations included representatives from affected populations,
В этих региональных консультациях участвовали 137 делегатов из 51 страны, в том числе представители затронутых групп населения,

The delegation included representatives of Ministry and Embassy,
В состав делегации вошли представители министерства и посольства,

The appointees, all of them men, included representatives of all major clans,
Назначенные министры, все-- мужчины, включали представителей всех основных кланов

The delegation included representatives from various ministries
В состав делегации входили представители различных министерств

The composition of attestation commissions included representatives from public councils,
В состав аттестационных комиссий вошли представители от общественных советов,

The delegations of several reporting States were headed by Ministers and included representatives with specialized technical expertise.
Делегации нескольких представивших доклады государств возглавлялись министрами и включали представителей, обладающих специализированными техническими знаниями.

They included representatives of women's and ethnic minority groups,
В него входят представители женских групп и групп из этнических меньшинств,

The group included representatives from the European Commission,
В состав группы входили представители Европейской комиссии,

The delegation included representatives of nuclear institutes from Armenia,
В состав делегации вошли представители ядерных институтов Армении,

Thus, working group included representatives from all agencies that provide social services
Таким образом, рабочая группа включала представителей всех органов, оказывающих социальные услуги

The coordinating body included representatives of the Ministry of Security,
В состав этого координационного органа входят представители министерства безопасности,

Its members included representatives of the various ministries
В состав группы входили представители различных министерств

The jury included representatives ofstate authorities, Nonprofits, journal staff of«EnergyMarket»,
Всостав жюри конкурса вошли представители государственных органов власти,

She noted that the delegation included representatives of the Home Rule Governments of the Faroe Islands
Она отмечает, что делегация включает представителей правительств самоуправляющихся территорий Фарерских островов

The Commission included representatives of many NGOs, including Amnesty International, and any of them could participate
В Комиссию входят представители многих НПО, в том числе организации<<