INCLUDES A VARIETY - перевод на Русском

• включает различные
• включает разнообразные
• входят различные
• вошли разнообразные
• включает в себя множество
• включает целый ряд

Примеры использования Includes a variety на Английском языке и их переводы на Русский язык

The festive program of the event includes a variety of fun games,
Программа праздничного мероприятия включает в себя множество веселых игр,

Malware Analysis showed that Regin platform includes a variety of malicious tools
Анализ вредоносного ПО показал, что платформа Regin включает в себя множество вредоносных инструментов

The list of their services necessarily includes a variety of massages, face and body care procedures,
В перечень их услуг непременно входят разнообразные массажи, процедуры по уходу за лицом

The menu includes a variety of European cuisine,
В меню входят разнообразные блюда европейской кухни,

For special occasions only, we have prepared the‘Razguliay' set, which includes a variety of drinks that we provide without limitation for only 1890 rubles per person!
Специально для особых случаев мы подготовили меню« Разгуляй», включающее разнообразные напитки, и наливаем их неограниченно всего за 1890 рублей на персону!

For some sectors, the IED includes a variety of thresholds which aim to restrict legal application to the largest and potentially most polluting activities.
В некоторых отраслях Директивой IED предусмотрен целый ряд различных пороговых показателей, это направлено на более жесткое применение норм крупными и потенциально наиболее сильными загрязнителями.

Each Sakhalin-1 Project facility includes a variety of environmental protection measures and equipment as a component of the design solutions
На каждом объекте проекта« Сахалин- 1» предусмотрены различные мероприятия и средства для целей охраны окружающей среды,

Foreign Portfolio Investment includes a variety of instruments which are traded(or tradeable)
К иностранным портфельным инвестициям относится целый ряд инструментов, которые обращаются( или могут обращаться)

The composition of this natural material includes a variety of useful elements,
В состав этого природного материала входит целый ряд полезных элементов,

This includes a variety of elements from transparency of court practice in commercial cases to the publication of company data that facilitate informed decisions on cooperation between companies.
К ней относятся различные элементы от прозрачности судебной практики по хозяйственным делам до публикации данных компании, что может упростить принятие обоснованных решений о сотрудничестве между компаниями.

The airline‘s route network currently includes a variety of destinations in Europe,
В настоящий момент маршрутная сеть включает множество направлений в Европе,

Its collection includes a variety of agricultural objects,
Коллекция включает в себя различные сельскохозяйственные предметы,

Childrens playground- an interactive program that includes a variety of creative activities based on childrens folklore motifs.
Детская площадка- интерактивная программа, включающая в себя разнообразную творческую деятельность детей на основе фольклорных мотивов.

The article substantiates the necessity of developing innovative infrastructure, which includes a variety of items with different purposes.
Обосновывается необходимость развития инновационной инфраструктуры, включающей в себя различные по назначению элементы.

particularly for developing countries, and includes a variety of resources on African countries.
в особенности для развивающихся стран, и содержит целый ряд информационных ресурсов по африканским странам.

uses a standard question to assess government approval and includes a variety of other useful measures of opinion and attitudes.
использует стандартный опрос в оценке уровня доверия правительств и включает набор иных полезных инструментов для определения мнений и отношений.

According to the Law on Public Education, education is, from a conceptual viewpoint, an integrated system that includes a variety of educational structures,
Согласно Закону об образовании с концептуальной точки зрения образование является комплексной системой, включающей в себя самые различные образовательные структуры,

From 16:00 to 20:00, the 4 til 6 programming block includes a variety of specialist programming.
С 16: 00 до 20: 00 в эфир выходят от 4 до 6 рубрик, в том числе разнообразные специализированные программы.

This myth is based largely on the fact that a regular class library tree-like multilevel structure, which includes a variety of applied algorithms and objects.
Данный миф большей частью основан на том, что у обычной библиотеки классов древовидная многоуровневая структура, которая включает множество различных прикладных алгоритмов и объектов.

The new OPTIBAR series includes a variety of pressure transmitters with ceramic
Новая серия приборов OPTIBAR включает различные преобразователи давления с керамическими