INCLUDING TIMBER - перевод на Русском

• включая древесину
• включая деревообрабатывающие
• включая лес

Примеры использования Including timber на Английском языке и их переводы на Русский язык

providing advice on the efficient management of natural resources, including timber, rubber and diamonds,
консультированию по вопросам рационального использования природных ресурсов, включая лес, каучук и алмазы,

providing advice on the efficient management of natural resources, including timber, rubber and diamonds,
консультированию по вопросам рационального использования природных ресурсов, включая лес, каучук и алмазы,

the promotion of the efficient management of natural resources, including timber, rubber and diamonds,
внедрения методов рационального использования природных ресурсов, в частности древесины, каучука и алмазов,

Organized Crime Convention and the Convention against Corruption to combat international trafficking in forest products, including timber, wildlife and other forest biological resources; and urged the Office
Конвенции против коррупции для борьбы с нелегальной торговлей лесной продукцией, в том числе древесиной, дикой флорой и фауной и другими видами лесных биологических ресурсов,

This includes timber, glass, laminate
Это включает в себя древесину, стекло, ламинат

Industries with significant declines include timber, pulp, paper,
Продукция отраслей промышленности, в которых произойдет существенное снижение тарифов, включает лесоматериалы, целлюлозу, бумагу,

He worked at a variety of jobs, including timber merchant, reporter and printer.
Затем он сменил большое число профессий, включая продавца дров, репортера и работника на типографии.

Another speaker referred to international trafficking in forest products, including timber, wildlife and other forest biological resources,
Еще один оратор остановился на международном незаконном обороте лесной продукции, включая древесину, дикую природу

wildlife products, including timber and marine species, globally;
растениями и продукцией из них, включая древесину и морские виды во всем мире;

It is estimated that resources worth between $48 billion and $153 billion are lost through the illegal trade of wildlife, including timber and fisheries.
Предполагается, что ежегодный общемировой объем утраты ресурсов вследствие незаконной торговли дикими животными и растениями, включая древесину и рыбу, составит от 48 млрд. долл. США до 153 млрд. долл. США.

plant products, including timber derived from illegally harvested plants.
растительных продуктов, включая древесину, полученную в ходе незаконных лесозаготовок.

Report of the Secretary-General on international cooperation in preventing and combating international trafficking in forest products, including timber, wildlife and other forest biological resources E/CN.15/2008/9.
Доклад Генерального секретаря о международном сотрудничестве в области предупреждения незаконного оборота лесной продукции, включая древесину, дикую природу и другие лесные биологические ресурсы, и борьбы с ним E/ CN. 15/ 2008/ 9.

The continued development of economic revitalization was supported through the facilitation and the promotion of the efficient management of natural resources, including timber, rubber and diamonds.
Поддержка дальнейшего подъема экономики осуществлялась в форме содействия рациональному использованию природных ресурсов, включая древесину, каучук и алмазы, и поощрения его.

Recognizing that efforts to prevent and address illicit trafficking in forest products, including timber, should take into consideration and involve, where applicable,
Признавая, что в усилиях по предупреждению незаконного оборота лесной продукции, включая древесину, и борьбе с ним следует принимать во внимание аспекты предложения,

combat illicit trafficking in forest products, including timber;
в целях предупреждения незаконного оборота лесной продукции, включая древесину, и борьбы с ним;

regional policies aimed at countering illicit trafficking in forest products, including timber;
региональные стратегии, направленные на противодействие незаконному обороту лесной продукции, включая древесину;

international cooperation, the capacity of countries to combat effectively illicit international trafficking in forest products, including timber, wildlife and other forest biological resources;
потенциал стран в плане эффективной борьбы с незаконной торговлей лесной продукцией, включая древесину, дикую флору и фауну и прочие лесные биологические ресурсы;

promotion by the Mission of the efficient management of natural resources, including timber, rubber and diamonds.
поощрению внедрения рациональных методов использования природных ресурсов, включая древесину, каучук и алмазы.

on the scope and scale of the illegal trade in wildlife, including timber.
масштабах незаконной торговли дикими животными и растениями, включая древесину.

The National Forestry Reform Law defines the process for awarding forest resource licences, including timber sales contracts(areas of up to 5,000 hectares)
Национальный закон о реформе лесного хозяйства определяет процесс предоставления лицензий на освоение лесных ресурсов, включая контракты на продажу древесины( участки до 5000 га)