INDISPENSABLE TOOL - перевод на Русском

• незаменимый инструмент
• незаменимым инструментом
• необходимым инструментом
• незаменимым средством
• незаменимым орудием
• неотъемлемым инструментом
• необходимым средством
• необходимого механизма
• важнейший инструмент
• незаменимого инструмента
• незаменимого средства
• необходимого инструмента

Примеры использования Indispensable tool на Английском языке и их переводы на Русский язык

Regular self-reporting on accomplishments and status reports seem to be an indispensable tool.
Представляется, что одним из незаменимых средств является регулярное представление самоотчетов о достижениях и положении дел.

It makes add-ons LabPP_Calc an indispensable tool in the work with ARCHICAD.
Это делает add- ons LabPP_ Calc незаменимым подспорьем в работе с ARCHICAD.

It is an indispensable tool for global operations as it reduces travel costs
Она является незаменимым инструментом для территориально удаленных специалистов, потому

Disarmament remains an indispensable tool to help create a secure environment that is favourable to human development,
Разоружение остается необходимым инструментом для содействия созданию безопасной обстановки, благоприятной для развития человека,

The project website has become an indispensable tool for electoral practitioners and students, receiving 800,000 hits per month.
Созданный в рамках этого проекта вебсайт стал незаменимым инструментом для тех, кто занимается практическими аспектами проведения выборов, и студентов: ежемесячно регистрируется 800 000 посещений этого сайта.

Wider dissemination of knowledge about the pandemic is also an indispensable tool in controlling its spread.
Кроме того, незаменимым средством борьбы с распространением ВИЧ/ СПИДа является более широкое распространение знаний о пандемии.

The Guide was an indispensable tool for the implementation of the Model Law
Руководство является необходимым инструментом для осуществления Типового закона,

XTrack system is also an indispensable tool to support the planning
Система XTrack также является незаменимым инструментом для поддержки, планирования

As the Internet has become an indispensable tool for science and technology professions,
Поскольку Интернет стал необходимым инструментом для специалистов в области науки

Price discrimination is an indispensable tool for firms to maximize their profits from whatever market position they hold
Ценовая дискриминация является для фирм незаменимым средством, позволяющим добиваться максимальных прибылей независимо от положения,

Electric wrench can be an indispensable tool for assembling and disassembling all kinds of threaded connections.
Электрический гайковерт может стать незаменимым инструментом для сборки и разборки всевозможных резьбовых соединений.

civilization is an indispensable tool to create bridges between different cultures.
цивилизации является незаменимым орудием для наведения мостов между различными культурами.

Nuclear technologies are an indispensable tool in modern economies
Ядерные технологии являются неотъемлемым инструментом в современных экономических системах

Technical cooperation is an indispensable tool for mobilizing national resources for the purpose of generating a set of environmental indicators
Техническое сотрудничество является необходимым инструментом мобилизации национальных ресурсов на цели выработки совокупности экологических показателей

UNICRI considers training an indispensable tool to promote a fair criminal justice system capable of dealing effectively with serious crimes in particular organized crime,
ЮНИКРИ считает подготовку кадров незаменимым средством содействия справедливой системе уголовного правосудия, способной эффективно бороться с тяжкими преступлениями в частности, с организованной преступностью,

The digital ATE brake disk caliper gauge is an indispensable tool for precisely determining brake disk wear.
Цифровой штангенциркуль для тормозных дисков ATE является незаменимым инструментом для точного определения степени износа тормозных барабанов.

If the Internet is widely recognized as an indispensable tool for promoting development
Если Интернет широко признается как важнейший инструмент содействия развитию

Increased protection is an indispensable tool if they are to continue their work,
Усиление защиты является необходимым инструментом, который позволит им продолжить свою работу

when in fact it was an indispensable tool for addressing sustainable development challenges.
на самом деле она является незаменимым средством решения проблем устойчивого развития.

A QMF thus is also helpful to support improvements and innovations, and an indispensable tool for long-term strategic management.
Таким образом, СУК также может содействовать внедрению усовершенствований и инноваций и стать незаменимым инструментом долгосрочного стратегического планирования.