INDIVIDUAL USER - перевод на Русском

• отдельного пользователя
• индивидуального пользователя
• конкретного пользователя
• индивидуальные пользовательские
• отдельный пользователь
• отдельных пользователей
• отдельному пользователю

Примеры использования Individual user на Английском языке и их переводы на Русский язык

Scalability- all L-BIS modules are fully scalable according to individual user specifics and organisation of their work.
Возможность настройки- все модули ИС L- BIS являются полно- стью настраиваемыми в соответствии с особенностями отдельных пользователей и их организации работы.

non-taxpayer in the sense that each individual user pays all or most of the costs.
заключаются в том, что каждый отдельный пользователь покрывает все или большую часть затрат.

As a result, a resource is still able to correctly identify an individual user by his or her browser settings even with no cookies at all.
В итоге даже при полностью удаленных cookies ресурс все равно опознает конкретного пользователя по картине браузера точно и просто.

it is impossible to determine what part of this number belongs to each individual user.
иному ключевому слову, и определить, какая часть из этого числа принадлежит каждому отдельному пользователю, невозможно.

However, when systems are more mature, costs should be fully born by the individual user.
Однако на более продвинутом этапе развития этих систем бремя затрат следует полностью возлагать на отдельных пользователей.

In the same way, they can express their attitude to each individual user on their profile page.
Таким же образом можно выразить свое отношение к каждому отдельному пользователю на его странице.

These standards can go through the process of inventory registration for individual user or can be adopted as state standards of the Republic of Kazakhstan.
Эти стандарты могут пройти через процесс регистрации для применения отдельным пользователем или могут быть приняты в качестве стандарта Республики Казахстан.

This option is useful when an individual user does not have local administrative permissions on the machine, which is required to install SOLIDWORKS products.
Этот возможность полезна, когда отдельные пользователи не имеют на компьютере прав административного доступа, что необходимо для установки продуктов SOLIDWORKS.

Any individual user whose PolyWorks license is under a valid support/maintenance contract has the right to access the TSZ.
Любой индивидуальный пользователь, у которого есть действующий пакет техподдержки, имеет право на доступ в ЗТП.

IP address to the domain level, so it is no longer possible to make reference to an individual user.
счет сокращения IР- адреса, таким образом, уже невозможно установить связь с конкретным пользователем.

Nevertheless, they place renewable energy systems in an unfavourable position as far as the individual user is concerned;
Тем не менее из-за них энергосистемы на возобновляемых источниках энергии с точки зрения индивидуального потребителя оказываются в неблагоприятном положении;

this information will not be used to identify any individual user;
информацию о наших пользователях, однако эта информация не будет использоваться для идентификации отдельных пользователей;

which is filtered for individual user subscriptions.
распределяется в соответствии с подписками отдельных пользователей.

adjust the content of the website to individual user settings.
настройки содержимого веб- сайта для отдельных пользовательских настроек.

the Amazon S3 object storage allows increasing of storage space without loss of performance for each individual user.
объектное хранилище Amazon S3 позволяет масштабировать пространство хранения без потерь производительности для каждого отдельного пользователя.

so there is no option of running a task sequence for each individual user that logs in.
поэтому отсутствует возможность выполнения последовательности задач для каждого отдельного пользователя, вошедшего в систему.

the specific service, and the individual user.
конкретного вида обслуживания и индивидуального пользователя.

Any person who has access to the Services by virtue of being designated by the Client as an individual user of the Services(an Authorized User) similarly agrees to be bound hereby.
Любой человек, который имеет доступ к Услугам в силу того, что он является индивидуальным пользователем Услуг( Авторизованный пользователь), получивший право пользования со стороны Клиента, аналогично соглашается действовать в рамках данного Соглашения.

This is particularly the case at the household and individual user level, but even small enterprises in rural areas often access computers in local village community centres
Особенно это касается уровня домохозяйств и индивидуальных пользователей, но даже малые предприятия в сельских районах часто получают доступ к компьютерам в местных деревенских общинных центрах

You" and"your" refer to you, as an individual user of the Site, and, if you use the Site on behalf of another person
Вы» и« ваш» относится к вам как индивидуальному пользователю Сайта и, если вы используете Сайт от имени другого физического лица