INFORMAL ATMOSPHERE - перевод на Русском

• неформальной обстановке
• неформальной атмосфере
• неофициальной обстановке
• непринужденная атмосфера
• неформальная атмосфера

Примеры использования Informal atmosphere на Английском языке и их переводы на Русский язык

Its informal atmosphere and a cup of delicious espresso,
Неформальная атмосфера, чашка деликатесного кофе эспрессо,

For meetings in an informal atmosphere ideal"Coffee Time" bar or"Bon Voyage" cafe,
Для встреч в неформальной обстановке идеально подойдут Кафе" Bon Voyage",

It will be possible to hold public meetings and organize discussions at the club, and talk over the issues of society's interest in an informal atmosphere.
В клубе возможно проведение публичных встреч, дискуссий, бесед в неофициальной обстановке на интересные для общества темы.

The round table was well-attended, and the informal atmosphere helped to promote a constructive exchange of information.
Встреча" за круглым столом" собрала большое количество участников, а неформальная атмосфера способствовала конструктивному обмену информацией.

The University graduates in turn had the opportunity to mingle with the top management of the companies in an informal atmosphere in the tête à tête mode.
В свою очередь выпускники вуза имели возможность пообщаться с топ- менеджментом компаний в неформальной обстановке в режиме tête à tête.

so it is recommended to wear it in informal atmosphere.
так что лучше всего носить ее в неофициальной обстановке.

At the central consilium meetings, the specialists could network regularly in an informal atmosphere, which also improved collaboration.
На заседаниях центрального консилиума специалисты могли регулярно встречаться в неформальной обстановке, что также способствовало налаживанию тесного сотрудничества.

After a short tour of the city sights, representatives of the communities in an informal atmosphere discussed various areas of cooperation.
После небольшой экскурсии по городским достопримечательностям представители общин в неформальной обстановке обсудили различные направления сотрудничества.

All first-year students have the opportunity to meet their groupmates in an informal atmosphere and meet students of other faculties.
Все первокурсники имеют возможность встретиться со своими одногруппниками в неформальной обстановке и познакомиться со студентами других факультетов.

They are completed by furnishings that are a joy to anyone seeking comfort in a young, informal atmosphere.
Они укомплектованы мебелью, которые радости тех, кто ищет утешение в молодой, неформальной обстановке.

who are looking for relaxation and an informal atmosphere.
которые ищут для отдыха и неформальной обстановке.

It is described the behavior of of representatives of small groups"Group of goal-setting" in an informal atmosphere, in a cocktail bar.
Описано поведение представителей малых групп« Групп целеполагания» в неформальной обстановке- коктейльном баре.

This informal atmosphere helped to successfully carry out the conference
Атмосфера неформального общения помогла не только успешно провести конференцию,

Informal atmosphere, alcohol and music can lead to closer communication between colleagues of the opposite sex, so-called«office romances».
Неофициальная обстановка, алкоголь и музыка могут привести к более тесному общению между коллегами противоположного пола, так называемому« служебному роману».

others are designed to create friendly informal atmosphere.
другие призваны создавать на сайте дружественную неформальную атмосферу.

so pants Edward Tobacco are appropriate for informal atmosphere best of all.
потому брюки Edward Tobacco лучше всего подойдут для неформальной обстановки.

and a relaxed informal atmosphere.
также непринужденную неформальную обстановку.

we apologized for the informal atmosphere that prevailed in the company.
мы извинились за неформальную обстановку, которая царит в компании.

Warm informal atmosphere and possibility of communicating with old
А теплая атмосфера, неформальная обстановка, возможность живого общения старых

The main activity in which the Club is engaged is providing reliable business information and business services to its members, and offering a comfortable and informal atmosphere for networking.
Основное направление деятельности Клуба- это предоставление качественных информационных ибизнес- услуг его членам всочетании ссозданием комфортной инеформальной обстановки для общения.