INFORMAL EDUCATION - перевод на Русском

• неформального образования
• неофициального образования
• неформального обучения
• неформального просвещения
• информальное образование
• внешкольного образования
• неформальной просветительской
• неформальное образование
• неформальному образованию
• неофициальное образование
• неформальном образовании
• неформальное обучение
• неофициальному образованию

Примеры использования Informal education на Английском языке и их переводы на Русский язык

These competencies should be accessible through formal and informal education.
Такие навыки должны приобретаться в процессе получения формального и неформального образования.

Informal education.
Неформальное образование.

Promotion of literacy& informal education.
Активизация борьбы с неграмотностью и неформального образования.

The national education system includes formal and informal education.
Система национального образования включает формальное и неформальное образование.

Personal educational sphere as an integrator of formal and informal education// Open education.
Персональная образовательная сфера как агрегатор формального и неформального образования// Открытое образование..

It is estimated that 300,000 children receive informal education.
По подсчетам, 300 000 детей получает неформальное образование.

This organization deals with creation of projects for informal education.
Эта организация занимается созданием проектов для неформального образования.

We are going through a process of re-education by means of both formal and informal education.
В настоящее время мы переживаем процесс перевоспитания через формальное и неформальное образование.

In adult education distinction should be made between formal and informal education.
В секторе образования для взрослых следует различать формальное и неформальное образование.

To stress the importance of formal and informal education in combating racism;
Придавать особое значение формальному и неформальному просвещению в деле борьбы с расизмом;

Informal education.
Внешкольное образование.

The non-governmental organizations also provide informal education for children and young people.
В республике неправительственные организации занимаются неформальным образованием детей и подростков.

Limited access to technical training and to formal and informal education;
Женщины имеют меньший доступ к технической подготовке, формальному и неформальному обучению.

It represents a combination between an informal education and a popular tourist destination.
Он играет роль связующего звена между неформальным образованием и популярным туристическим направлением.

Distinction is made between formal and informal education.
Проводится различие между формальным и неформальным образованием.

The informal education of girls.
Неформальная система образования девочек.

This programme has been included with informal education programmes.
Эта программа была включена в программы неформального образования;

Furthermore, 6 informal education qualification programmes were developed and implemented.
Кроме этого, были развиты и осуществлены 6 программ неофициального обучения для получения квалификации.

education for sustainability in non-formal and informal education.
образование в интересах устойчивости в неформальном образовании.

Civic education in the field of non-discrimination, through formal and informal education processes.
Воспитания гражданственности в области недискриминации посредством формальных и неформальных обучающих процессов;