INFORMATION COLLECTED - перевод на Русском

• собранная информация
• информации полученной
• сбор информации
• сведения собранные
• данные собранные
• собранной информации
• собранную информацию
• информация полученная
• информацию полученную
• информации получаемой
• собранной информацией
• сбора информации
• сбором информации
• собираемые сведения

Примеры использования Information collected на Английском языке и их переводы на Русский язык

No information collected on country of birth of parents.
Не ведется сбор информации о стране рождения родителей.

The Committee discussed information collected from Member States with the assistance of the Monitoring Team.
Комитет обсуждал информацию, полученную от государств- членов при содействии Группы по наблюдению.

Based on the information collected, the drafting of chapters was ongoing.
На основе собранной информации ведется работа по подготовке текстов глав.

With all the information collected in one system you can quickly prepare billing and settlements.
Со всей собранной информацией в одной системе вы получаете возможность делать быстрые расчеты.

Personal information collected from third parties.
Личная информация, полученная от третьих лиц.

How We Use Information Collected.
Как мы используем собранную информацию.

The information collected was processed
Собранная информация была обработана

Was information collected on the country of citizenship?
Осуществлялся ли сбор информации о гражданстве?

The Migration Service uses the information collected only for the compilation of statistics.
Собираемые сведения используются МС МВД исключительно для статистического обобщения.

Question on other information collected on immigration or emigration.
Вопрос о другой собранной информации, касающейся иммиграции или эмиграции.

We would like to note that we do not sell information collected from customers.
Хотим отметить, что мы не продаем информацию, полученную от клиентов.

Outcome: a document presenting the information collected.
Результат: документ, содержащий собранную информацию.

The information collected and which might be shown includes.
Отображаемая собранная информация включает в себя следующее.

Yes, information collected mainly from a full enumeration.
Да, сбор информации осуществлялся, главным образом, с использованием метода сплошной регистрации.

Outcome: a proposal for a document presenting the information collected.
Результат: предложение по документу, содержащему собранную информацию.

We have implemented safeguards to protect any information collected.
Также мы ввели гарантии для защиты любой собранной информации.

Was information collected on the way citizenship was acquired?
Осуществлялся ли сбор информации о способе приобретения гражданства?

The information collected is required to deliver correctly the contents of our website.
Собранная информация применяется для правильной доставки содержимого нашего веб- сайта.

Establish a website where the information collected is easily available and regularly updated.
Создание web- сайта с целью распространения и регулярного обновления собранной информации.

considered the information collected as very good.
оценили собранную информацию, как очень высокого качества.