СОБРАННОЙ ИНФОРМАЦИИ - перевод на Английском

• information collected
• information gathered
• of the compiled information
• of collected data
• collected data
• data collection

Примеры использования Собранной информации на Русском языке и их переводы на Английский язык

Постоянные усилия по документальному подтверждению собранной информации.
Continuously seeking out documentary support for the information collected.

Сбор физических, фотографических и/ или документальных подтверждений собранной информации.
Collection of physical, photographic, video and/or documentary evidence in support of information collected.

Постоянные усилия по документальному подтверждению собранной информации.
Continuously seeking out documentary support of the information collected.

Процедуры проверки и подтверждения достоверности собранной информации;
Procedures of verification and validation of information collected;

Отчеты, детальный анализ собранной информации.
Data summaries, detailed analyses of the gathered information.

Это может послужить основанием для сомнений в отношении качества всей собранной информации.
This can cause concern for the quality of all of the information collected.

Внутри размещена флэш- память для хранения собранной информации.
A mass memory is available for the data storage.

Использование и обработка собранной информации.
Use and processing of collected information.

Доступ к собранной информации.
Access to collected information.

соответствующее распространение собранной информации.
appropriate dissemination of the information gathered.

Проекты должны оцениваться в свете собранной информации.
Projects should be evaluated in the light of the information gathered.

Из всей собранной информации особенно важно руководство« Оценка технологических потребностей,
Of the information collected, the handbook“Assessing Technology Needs for Climate Change”,

На основе собранной информации независимый эксперт анализирует в разделе I своего доклада политическое положение и положение в области безопасности в Бурунди.
Based on the information gathered, the independent expert addresses in section I of this report the political and security situation in Burundi.

Оценивая ситуацию максимально беспристрастно и основываясь на собранной информации, можно смело
Evaluating the situation as impartially as possible and taking into account the information collected, we can ascertain safely

Согласно собранной информации, органы и ткани человека становятся предметом торговли, как правило, по разным причинам.
According to information gathered, human organs and tissues are generally trafficked for different reasons.

На основе собранной информации участники также предприняли попытку составить карту с указанием" горячих" точек
Based on the information collected, a mapping exercise was also undertaken, whereby hot spots were identified,

Использование собранной информации: Наряду с разъясненными выше целями применения предоставленная вами информация будет использована в соответствии с действующими положениями Google о защите данных.
Use of collected data: In addition to the uses mentioned above, the information you provide is used in accordance with the applicable Google data protection policies.

При использовании собранной информации Комитет учитывает надежность источника, а также интересы
In using the information gathered, the Committee shall take into account the reliability of the source

На основе собранной информации осуществление экспериментальных проектов по экологически обоснованному регулированию э- отходов с использованием разработанных региональных технических руководящих принципов.
Based on information collected, conduct pilot projects on the environmentally sound management of e-waste using the regional technical guidelines developed.

Использование собранной информации: предоставленная вами информация используется с вышеуказанными целями
Use of collected data: In addition to the uses mentioned above,