INFRASTRUCTURE SERVICES - перевод на Русском

• инфраструктурных услуг
• услуги в инфраструктуры
• инфраструктурное обслуживание
• инфраструктурных сервисов
• служб инфраструктуры
• инфраструктурных служб
• инфраструктурные услуги
• инфраструктурным услугам
• инфраструктурными услугами
• услуг в инфраструктуры

Примеры использования Infrastructure services на Английском языке и их переводы на Русский язык

Providing multiple infrastructure services in Peru and Guatemala.
Предоставление различных услуг инфраструктурного характера в Перу и Гватемале.

Infrastructure services in women's sports remain inferior and unavailable.
Связанные с инфраструктурой услуги в женском спорте остаются неполноценными и недоступными.

Infrastructure services.
Обслуживание инфраструктуры.

Infrastructure services.
Обслуживание объектов инфраструктуры.

In passenger services, 32%- infrastructure services, 9%- administration.
В сфере обслуживания пассажиров- 59%, в сфере обслуживания инфраструктуры- 32%, в администрации- 9%.

fiscal management and infrastructure services.
совершенствования финансового управления и обслуживания в области инфрастуктуры.

UN-F-26-270 Division of Natural Resources and Infrastructure Services.
UN- А- 26- 270 Отдел природных ресурсов и услуг в области развития инфраструктуры.

Infrastructure services development fosters economic growth
Развитие сферы инфраструктурных услуг стимулирует экономический рост

institutional frameworks(RIFs) for infrastructure services sectors(ISS)- telecommunications,
для секторов инфраструктурных услуг( СИУ)- телекоммуникаций,

By and large, infrastructure services tend to be competitive,
В общем и целом услуги в области инфраструктуры могут предоставляться на конкурентной основе,

More frequent competitive bidding exercises for such investment infrastructure services would be unnecessarily disruptive, and thus it would
Более частое проведение конкурсов на такое инфраструктурное обслуживание инвестиционной деятельности будет создавать излишние помехи в ее осуществлении,

Further development of the UNCTAD survey of infrastructure services regulators, and collection and dissemination of data on ISS;
Дальнейшее развитие проводимого ЮНКТАД обследования регуляторов инфраструктурных услуг, а также сбор и распространение данных по СИУ;

Core infrastructure services that include affordable housing, renewable energy, sanitation and waste management should
Необходимо на систематической основе включать в стратегии развития основные услуги в сфере инфраструктуры, включающие доступное жилье,

institutional frameworks(RIFs) for infrastructure services(IS), e.g. telecommunications,
институциональные рамки( РИР) для инфраструктурных услуг( ИУ),

such as telecommunications, railways and similar public infrastructure services.
железные дороги и схожие услуги в области инфраструктуры общего пользования.

accounting and infrastructure services data.
данные бухгалтерии и инфраструктурных сервисов.

agricultural support and infrastructure services.
сельскохозяйственной поддержки и служб инфраструктуры.

The State plays a pivotal role in addressing market failures in infrastructure services, and in developing productive capacities;
Государство играет важнейшую роль в устранении рыночных сбоев в сфере инфраструктурных услуг и в развитии производственного потенциала;

PECDAR provides infrastructure services to newly built-up residential areas.
ПЭСРР оказывает услуги в области инфраструктуры во вновь построенных жилых районах.

meeting presented the report, noting that deliberations by experts focused on infrastructure services sectors.
основное внимание в ходе обсуждений эксперты уделили секторам инфраструктурных услуг.