INFRASTRUCTURE SERVICES IN SPANISH TRANSLATION

• servicios de infraestructura
• infrastructure services
• servicios infraestructurales
• servicios de infraestructuras
• infraestructuras de servicios

Examples of using Infrastructure services in English and their translations into Spanish

helps entrepreneurs save money by providing infrastructure services and allowing you to pay fees only according to the size of your business.
ayuda a emprendedores a ahorrar dinero, entregando servicio de infraestructura y ofreciendo tarifas diferentes según el tamaño de tu empresa.

The action in the physical structure and infrastructure services, an operation was necessary.
La actuación en la estructura física y en la infraestructura de servicios, fue una operación indispensable.

fiscal management and infrastructure services.
la gestión fiscal y la infraestructura de servicios.

An important point to bear in mind is that managing environmental infrastructure services is not necessarily the same as managing natural resources.
Un factor importante a tener presente es que la gestión de los servicios de infraestructura ambiental no es necesariamente la misma que la gestión de recursos naturales.

Core infrastructure services that include affordable housing, renewable energy, sanitation
Habría que integrar sistemáticamente en las estrategias de desarrollo servicios de infraestructuras básicas, que incluyeran viviendas asequibles,

as consolidating ICT infrastructure services can secure overall coherence
ya que la consolidación de los servicios prestados por la infraestructura de las TIC puede garantizar la coherencia generalizada

The Latin American region also aimed to increase cooperation in several areas related to infrastructure services, including road transport services,
La región de América Latina también pretendía aumentar la cooperación en varios aspectos de los servicios de infraestructura, como los de transporte por carretera, las TIC

Moreover, competitive infrastructure services can act as a strong attraction for foreign direct investment.
Además, unos servicios de infraestructura competitivos pueden ser muy atractivos para la inversión extranjera directa.

Authority to regulate infrastructure services see UNCITRAL Legislative Guide,
Reglamentación de los servicios de infraestructura véase la Guía Legislativa de la CNUDMI,

The first UNCTAD survey of infrastructure services regulators conducted in 2009 indicated that the majority of respondents did have a specific universal access policy.
La primera encuesta de la UNCTAD sobre los organismos reguladores de los servicios de infraestructura, realizada en 2009, reveló que la mayoría de los encuestados tenía una política específica de acceso universal.

Basic urban services, including infrastructure services, urban mobility,
Servicios urbanos básicos, entre otros los servicios de infraestructura, movilidad urbana,

The center has all infrastructure services and a large part of the community centers of the city;
Cuenta con todos los servicios de infraestructura y la mayor parte del equipamiento comunitario de la ciudad;

accompany private efforts to develop and facilitate access to affordable digital infrastructure and digital infrastructure services.
complementar los esfuerzos privados para desarrollar unas infraestructuras digitales y unos servicios de infraestructura digital asequibles y para facilitar el acceso a los mismos.

Several expressed concern over the potentially adverse effect of some of the provisions affecting infrastructure services.
Varios expresaron su preocupación por los posibles efectos perjudiciales de algunas de las disposiciones que afectaban a los servicios de infraestructura.

socio-economic conditions and infrastructure services and resources are needed.
de salud, condiciones socioeconómicas, así como de infraestructura de servicios y recursos.

Is there potential for cascading failures in linked infrastructure services if one element fails?
¿Existe la posibilidad de que se produzca un efecto dominó en servicios con infraestructuras vinculadas si un elemento falla?

access to decent housing and adequate infrastructure services to sustain a living.
acceso a una vivienda digna, a servicios de infraestructura adecuados y a los medios de subsistencia necesarios.

An expert from UNCTAD presented data indicating that private participation in open infrastructure services markets represented a major source of infrastructure services financing.
Un experto de la UNCTAD presentó datos que indicaban que la participación privada en los mercados abiertos de servicios de infraestructura constituía una importante fuente de financiación de servicios de infraestructura.

for example in the context of improving infrastructure services.
por ejemplo en el contexto de la mejora de los servicios de infraestructura.

development of best-fit policies and RIFs on infrastructure services.
institucionales más adecuados para los servicios de infraestructura.