Примеры использования Installed electric на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Conventional western biogas technologies have a high cost factor of the installed electric power capacity, from 3 to 4 thousand euro per 1 kW in average.
Классические западные биогазовые технологии имеют высокую удельную стоимость установленной электрической мощности, в среднем от 3 до 4 тыс. евро за 1 кВт.with a total installed electric capacity of 132 MW.
ТЭЦ- 5( г. Гусев) с общей установленной электрической мощностью 132 МВт.the newly installed electric cable and water pipes.
вновь установленных электрических кабелей и водопроводных труб.The installed electric capacity of the generating assets in the subsegment during the reporting period remained unchanged 1,110 MW.
ОПЕРАЦИОННЫЕ РЕЗУЛЬТАТЫ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ Установленная электрическая мощность генерирующих активов подсегмента в отчетном периоде осталась без изменения 1 110 МВт.The installed electric power of the unit comprises 903 MW due to the implementation of several unique technical solutions.
В резуль- тате внедрения ряда уникальных технических решений установленная электрическая мощность блока составила 903 МВт.Progress has been especially rapid in some countries: in China, for instance, renewables account for about 26 per cent of total installed electric capacity, and in Brazil the share of renewable energy in power generation is over 80 per cent.
Так, например, в Китае над долю возобновляемой энергетики приходится примерно 26 процентов суммарной установленной электрической мощности, а в Бразилии за счет применения возобновляемых источников энергии получают свыше 80 процентов электроэнергии.The rebuild project included construction of two power generating units with total installed electric capacity of 360 MW,
Проект реконструкции включал строительство двух парогазовых энергоблоков общей установленной электрической мощностью 360 МВт,During the reporting period, the total installed electric capacity of energy facilities in Segment decreased by 0.2%,
За отчетный период общая установленная электрическая мощность энергообъектов Сегмента снизилась на, 2%,PRODUCTION SHARE OF THE RUSSIAN ASSETS OF JSC“INTER RAO UES” As of the end of 2011, the installed electric capacity in Russia totalled 218.1 GW,
ДОЛЯ ВЫРАБОТКИ РОССИЙСКИХ АКТИВОВ ОАО« ИНТЕР РАО ЕЭС» В РОССИИ На конец 2011 года установленная электрическая мощность по России составила 218, 1 ГВт,The book describes the operation for removing and installing electric glass lifts of VAZ 21093,
В книге описаны операции по снятию и установке электро стекло подъемников ВАЗ 21093,TGC-1 installed electric capacity of the Company's stations amounts to 6.95 GW
Установленная электрическая мощность ПАО« ТГК- 1»- 6, 95 ГВт,An analysis of the installed electric generation capacity shows that the country's energy system is characterized by a prevalence of thermoelectric power stations burning coal(75%), gas(23%)
Анализ структуры установленных мощностей электрических станций Казахстана показывает, что энергосистема страны характеризуется превалирующей долей тепловых электростанций, сжигающих в качестве основного топлива уголь( 75%),World installed electric generating capacity stood at about 3,118 million kilowatts(kW)
В 1996 году общая установленная мощность электростанций в мире составляла 3118 миллионов киловатт( кВт);The library began installing electric lighting in 1887, but the library was not fully electrified until 1964.
В 1887 году в библиотеке появилось первое электрическое освещение, но полностью электрифицирована она была лишь к 1964 году.Generation. Installed electric capacity- 9 047 MW. Generating companies of RAO ES of East account for two-thirds of all production in the Russian Far East accounted for the generating companies of RAO ES of the East.
Генерация. Установленная электрическая мощность- 9 047 МВт. Две трети всей выработки на российском Дальнем Востоке приходится на генкомпании РАО ЭС Востока.The installed electric capacity of the company is 7.36 GW, thermal power is 14.422 Gcal/ h.
Установленная электрическая мощность компании- 7, 36 ГВт, тепловая- 14, 422 тыс.A total installed electric capacity at Yantarenergo plants is 130 MW.
Суммарная установленная электрическая мощность станций« Янтарьэнерго» составляет 130 Мвт.The installed electric power capacity of TGC-1 is 6.95 GW,
Установленная электрическая мощность ПАО« ТГК- 1»- 6, 95 ГВт,Aggregate installed electric capacity of the three companies exceeds 38 GW.
Совокупная установленная электрическая мощность электростанций трех компаний превышает 38 ГВт.The plant's installed electric capacity is 266,230 MW,
Установленная электрическая мощность- 230 МВт, 
