INSTRUMENT PANEL - перевод на Русском

• приборной панели
• панель приборов
• приборного щитка
• приборная панель
• панели приборов
• щита приборов

Примеры использования Instrument panel на Английском языке и их переводы на Русский язык

Inside the core is an instrument panel with a screen on-board computer,
Внутри центральным звеном является приборная панель с экраном бортового компьютера,

apart from the Škoda family steering wheel, instrument panel, gear-lever and audio system.
кроме рулевого колеса Škoda( которое не имеет кнопок), приборной панели, рычага переключения передач и аудиосистемы.

hood and instrument panel.
капот и панель приборов.

It shall not be required if the instrument panel lighting can only be turned on simultaneously with the front position lamps.
Этот сигнал должен быть немигающим; он не требуется, если устройство освещения приборного щитка может включаться только одновременно с передними габаритными огнями.

informative instrument panel with soft lighting,
информативная приборная панель с мягкой подсветкой,

with indicator lights projected onto the instrument panel.
с индикаторами, проецируемыми на панели приборов.

wood grain inserts on the instrument panel.
деревянные вставки на приборной панели.

Always keep your feet in the footwell when the car is being driven- never place your feet on the instrument panel, out of the window or on the surfaces of the seats!
На ходу автомобиля Вам нужно располагать ноги всегда в пространстве для ног- никогда их не кладите на панель приборов, в окна или же на сиденья!

The instrument panel also featured a compass
Приборная панель имела компас

for structural components like instrument panel supports, interior components
таких как опоры панели приборов, элементы отделки салона,

Fluorescent tubes used in instrument panel displays.
используемых в дисплеях приборной панели.

Kia has a comfortable-to-use door handles and its instrument panel looks pretty attractive and informative.
У седана Киа есть удобные в применении дверные ручки, а приборная панель выглядит довольно привлекательно и информативно.

The notices are displayed for a few seconds as a symbol in the center of the instrument panel between the main round dials.
Эти сообщения в символической форме отображаются в течение нескольких секунд на центральной части панели приборов- между круглыми циферблатами основных приборов..

the E65's predecessor and successor), the centre instrument panel is not angled towards the driver.
поколений BMW 5, приборная панель автомобилей Е60/ Е61 не развернута в сторону водителя.

press the“Reset” button on the instrument panel, and then start the instrument..
нажмите кнопку« Сброс» на панели приборов и запустите инструмент.

a blinking signal on the instrument panel.
миганием сигнализатора на панели приборов.

one can not help noticing high quality of interior cloth trims and convenient instrument panel made in classic style.
невозможно не заметить высокое качество внутренней тканевой обивки салона, сидений и удобной панели приборов, выдержанных в классическом стиле.

heavy current load switching, instrument panel, generator switching, alternator power switching,
коммутация тока высокого напряжения, приборные щитки, переключение мощности генераторов переменного тока,

generously padded instrument panel.
поглощающую энергию и обитую приборную панель.

For example, in engine bonnets for utility vehicles, truck roof modules or instrument panel frames- in fact for any components that need to be both light and very rigid.
Например, при производстве капотов двигателей для грузовиков, модулей крыш легковых автомобилей или опор панелей инструментов, короче- деталей, которые должны быть легкими, но жесткими на изгиб.