INTEGRATED PROCESS - перевод на Русском

• комплексного процесса
• интегрированный процесс
• комплексный процесс
• интегрированного процесса
• комплексным процессом

Примеры использования Integrated process на Английском языке и их переводы на Русский язык

Capacity-building and development require an integrated process for enhancing the ability of individuals,
Создание и укрепление потенциала требует осуществления комплексного процесса совершенствования способности отдельных лиц,

but a fully integrated process that had to achieve a clearly defined objective before SerVaas would be entitled to full payment.
а полностью интегрированный процесс, который должен был обеспечить достижение четко определенной цели, после чего" СерВаас" завоевала бы право на получение оплаты в полном объеме.

If the right to development is seen as an integrated process of development of all human rights, this allows growth of resources,
Изучение права на развитие в качестве комплексного процесса развития всех прав человека позволяет нам включить рост ресурсов,

The article studies the essence of innovation as a complex banks targeted integrated process covering all stages of the innovation process,
В статье исследована сущность инновационной деятельности банков как сложного целенаправленного комплексного процесса, охватывающего все стадии инновационного процесса,

Torovo brings to you this new style metal knife memory usb which is with stainless steel integrated process design, modeling knife to carry out similar antiquities shape design,
Torovo приносит вам этот новый стиль металлический нож памяти USB которая из нержавеющей стали, интегрированный процесс проектирования, моделирования нож, чтобы проводить подобные формы древностей дизайн,

The integrated process of follow-up to the major summits and conferences in the economic and social field,
Комплексный процесс принятия последующих мер по итогам крупных встреч на высшем уровне

utilization of fisheries resources through a holistic, integrated process, applying the precautionary
использования рыбопромысловых ресурсов посредством целостного, комплексного процесса, применяя осмотрительный

which defines an integrated process for delivering managed services to meet organizational requirements.
который предписывает стандартный интегрированный процесс гибко управляемого обслуживания для удовлетворения организационных потребностей.

An integrated process for strategic assessments,
Комплексный процесс стратегической оценки,

Commencing in 2007, the MYFF, the programming arrangements and the first biennial support budget will all be reviewed and approved by the Board at the same session-- the final step in reaching a fully integrated process.
Начиная с 2007 года многолетние рамки финансирования, механизмы программирования и первый двухгодичный вспомогательный бюджет будут рассматриваться и утверждаться Советом на одной сессии, что станет последним шагом в налаживании полностью интегрированного процесса.

ATP kfp Zurich solved this complex design challenge in an exemplary integrated process.
специализирующийся на комплексном проектировании, решила сложную задачу по проектированию в рамках образцового комплексного процесса.

succession planning should be an integrated process that goes beyond replacing individuals,
планирование кадровой преемственности должно быть комплексным процессом, который не ограничивается заменой отдельных сотрудников

evaluation issues in order to enhance the integrated process of planning, budgeting,
сделать более эффективным комплексный процесс планирования, составления бюджета,

collating the information necessary for States to report in accordance with their obligations by providing a framework within which to prepare their reports as part of a coordinated and integrated process.
сопоставлению информации, которую необходимо представить в соответствии с их обязательствами, поскольку он служит основой для подготовки докладов государств в рамках скоординированного и комплексного процесса.

it was important to pursue an integrated process building on the platform provided by the Monterrey Consensus.
для этого важно осуществлять комплексный процесс на основе платформы, содержащейся в Монтеррейском консенсусе.

A large number of countries have shown a commitment to an integrated process of decision-making for sustainable development, which is a
Значительное число стран продемонстрировали свою приверженность комплексному процессу принятия решений в интересах устойчивого развития,

Looking at the right to development as an integrated process should also make it possible to substantiate the claim that the realization of civil
Подход к праву на развитие как к комплексному процессу должен также предусматривать возможность обоснования посылки, согласно которой для осуществления гражданских

Many countries have shown a commitment to an integrated process of decision-making for sustainable development, which is a
Многие страны продемонстрировали приверженность интеграционному процессу принятия решений в интересах устойчивого развития,

We in Antigua and Barbuda strongly support the continued participation of these Territories in regional institutions as a natural function of our Caribbean integrated process, and as a contribution to the economic,
Мы в Антигуа и Барбуде решительно поддерживаем дальнейшее участие этих территорий в работе региональных учреждений в качестве естественного элемента нашего карибского интеграционного процесса и вклада в экономическое,

Group S.p.a offers its clients to guide them through their options in order to manage the metal construction integrated process in the best way.
которую Манни Груп предлагает своим клиентам с целью сопровождения в выборе оптимального управления комплексным процесом в области изготовления металлоконструкций.