INTER-REGIONAL COOPERATION - перевод на Русском

• межрегионального сотрудничества
• межрегиональной кооперации
• межрегиональное сотрудничество
• межрегиональному сотрудничеству

Примеры использования Inter-regional cooperation на Английском языке и их переводы на Русский язык

regional democracy, inter-regional cooperation and regional economy.
региональной демократии, межрегионального сотрудничества и региональной экономики.

for the development of international and inter-regional cooperation in this field.
развития международного и межрегионального сотрудничества в этой области.

solutions that involve increased inter-regional cooperation.
которые включают усиление межрегионального сотрудничества.

Globalization therefore imposes local empowerment, regional integration, inter-regional cooperation and, more generally, subsidiarity.
Поэтому глобализация приводит к усилению роли местного звена, к региональному взаимодействию, межрегиональному сотрудничеству, и, в более общем плане, к субсидиарности.

The agreement was reached at an inter-regional cooperation forum underway in the Kazakh capital of Astana.
Соглашение было достигнуто в ходе форума по межрегиональному сотрудничеству, который в настоящее время проходит в столице Казахстана- Астане.

Expand, deepen and enrich South-South cooperation through enhanced regional and inter-regional cooperation, undertaking concrete projects
Расширять, углублять и обогащать сотрудничество Юг- Юг с помощью усиления регионального и межрегионального сотрудничества, реализации конкретных проектов

JICA is ready to promote inter-regional cooperation in the fields of fighting terrorism
ДЖИКА готова содействовать развитию межрегионального сотрудничества в области борьбы с терроризмом

introduction of e-governance by European standards and inter-regional cooperation.
внедрении электронного управления по европейским стандартам и межрегиональной кооперации.

facilitate mutual learning and inter-regional cooperation.
также содействие взаимному обучению и межрегиональной кооперации.

infrastructure sectors, inter-regional cooperation, and information and digital technologies.
транспорта и инфраструктуры, межрегионального сотрудничества, информационных и цифровых технологий.

regional and inter-regional cooperation in order to benefit from economies of scale
региональное и межрегиональное сотрудничество с целью получения экономии масштаба

inter-sectoral and inter-regional cooperation.
межсекторного и межрегионального сотрудничества.

company approved a joint action plan to create an inter-regional cooperation in meat cattle breeding,
был утвержден совместный план действий по созданию межрегиональной кооперации в мясном скотоводстве,

to strengthen intra-regional and inter-regional cooperation in matters concerning migration on the basis of the established processes of migration at the regional
укреплять внутрирегиональное и межрегиональное сотрудничество по вопросам миграции на основе утвержденных процессов миграции на региональном

inter-institutional capacities for monitoring the MDGs through inter-regional cooperation and knowledge-sharing(2011-2012), UN Development Account project of the 7th tranche for countries of Eastern Europe,
межинституционального потенциала в области мониторинга ЦРДТ благодаря межрегиональному сотрудничеству и обмену знаниями( 2011- 2012 годы), проект в рамках седьмого транша Счета развития

International and inter-regional cooperation are also vital and the MSAR Government has joined efforts towards a sustainable regional environment approach with the Hong Kong SAR, Guangzhou, Shenzhen,
Большое значение также придается международному и межрегиональному сотрудничеству: правительство САРМ присоединилось к усилиям по реализации принципа устойчивого регионального природопользования с участием ОАР Гонконг,

Such inter-regional cooperation is essential for understanding pollutants that travel between regions,
Такое межрегиональное сотрудничество имеет существенно важное значение для понимания того,

the RF Minister of Transportation Maxim Sokolov who has arrived to Armenia to participate at the 5th Conference of the Armenian-Russian inter-regional cooperation.
министром транспорта Российской Федерации Максимом Соколовым, прибывшим в Армению для участия в 5- ой армяно- российской конференции по межрегиональному сотрудничеству.

the President of Armenia noted with satisfaction that the allied interstate relations today are developing steadily on that base and that inter-regional cooperation is in important component of that relations.
Президент РА с удовлетворением констатировал, что сегодня на этой крепкой основе уверенно развиваются межгосударственные союзнические отношения, важнейшим компонентом которых является межрегиональное сотрудничество.

the use of industrial capacity, inter-regional cooperation, the development of local content
использование промышленного потенциала, межрегиональная кооперация, развитие местного содержания