INTERACTIVE DISCUSSION - перевод на Русском

• интерактивное обсуждение
• интерактивной дискуссии
• интерактивных дискуссионных
• интерактивного обсуждения
• интерактивная дискуссия
• интерактивную дискуссию
• интерактивном обсуждении
• интерактивных обсуждений
• интерактивных дискуссий
• интерактивного дискуссионного

Примеры использования Interactive discussion на Английском языке и их переводы на Русский язык

Biliana Cicin-Sain responded to comments made and questions raised during the interactive discussion.
На замечания и вопросы, прозвучавшие в ходе интерактивного обсуждения, ответила Билиана Сисин- Сейн.

An interactive discussion will be arranged thereafter.
После этого будет проведена интерактивная дискуссия.

questions raised during the interactive discussion.
прозвучавшие в ходе интерактивного обсуждения.

Questions and interactive discussion.
Вопросы и интерактивная дискуссия.

A very interactive discussion took place.
Состоялась весьма интерактивная дискуссия.

We also had a very, very lively and interactive discussion.
У нас также проходила очень оживленная и интерактивная дискуссия.

To indigenous peoples: an interactive discussion.
Касающейся коренных народов: интерактивная дискуссия.

System relating to indigenous peoples: an interactive discussion.
Объединенных наций, касающейся коренных народов: интерактивная дискуссия.

Interactive discussion among participants and with the resource persons and other experts was encouraged;
Получившие поддержку интерактивные дискуссии между участниками, а также с консультантами и другими экспертами;

Interactive discussion.
ИНТЕРАКТИВНАЯ ДИСКУССИЯ.

Two panellists launched the interactive discussion.
Два участника дискуссионной группы открыли интерактивные обсуждения.

Review of activities of the United Nations system relating to indigenous peoples: an interactive discussion.
ОБЗОР ДЕЯТЕЛЬНОСТИ СИСТЕМЫ Организации Объединенных Наций, КАСАЮЩЕЙСЯ КОРЕННЫХ НАРОДОВ: ИНТЕРАКТИВНАЯ ДИСКУССИЯ.

Interactive discussion with participants.
Интерактивный диалог с участниками.

Interactive discussion among Member States,
Интерактивное обсуждение с участием государств- членов,

In the following interactive discussion, participants shared their experience
В ходе последующей интерактивной дискуссии участники поделились своим опытом

An interactive discussion was held that included responses from members of the Secretariat who shared experiences from the field.
Состоялось интерактивное обсуждение, включавшее ответы представителей Секретариата, которые обменялись опытом работы на местах.

In the ensuing interactive discussion moderated by Mr. Florida,
Во время последовавшей интерактивной дискуссии, координатором которой был гн Флорида,

At its 2nd and 3rd meetings, on 17 and 18 May, the Committee held an interactive discussion on the topic,"Addressing new and emerging challenges", under the chairmanship
На своих 2м и 3м заседаниях 17 и 18 мая Комитет провел интерактивное обсуждение по теме<<

Should the agenda foresee parallel, interactive discussion sessions, the host Government will be expected to ensure that those main meeting rooms will be appropriately equipped.
В случае если программа работы предусматривает проведение параллельных интерактивных дискуссионных заседаний, то ожидается, что правительство принимающей страны обеспечит надлежащее оснащение основных залов заседаний.

To promote an interactive discussion, no list of speakers will be established in round tables.
В целях содействия интерактивной дискуссии список ораторов для выступления на<< круглых столах>> составляться не будет.