Примеры использования Introduced a draft decision на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
At the 39th meeting, on 2 April, the Chairman introduced a draft decision entitled"Questions deferred for future consideration" A/C.5/58/L.66.
the Chairman introduced a draft decision on trade, environment
The delegation of the Netherlands introduced a draft decision on preparations for the first meeting of the Parties to the Protocol,
At its 6th meeting, on 1 April, the Chairman introduced a draft decision on institutional linkage FCCC/CP/1995/L.3.
the Chairman introduced a draft decision on changing consumption and production patterns.
Председатель представил проект решения об изменении структур потребления и производства.At the 38th meeting, on 24 July, the representative of Sweden introduced a draft decision entitled"Second session of the Permanent Forum on Indigenous Issues" E/2002/L.19.
the Chairman introduced a draft decision on financial resources and mechanisms.
Председатель представил проект решения по финансовым ресурсам и механизмам.At the 38th meeting, on 24 July, the representative of Sweden introduced a draft decision entitled"Permanent Forum on Indigenous Issues" E/2002/L.20.
At the 14th meeting, on 26 April 1995, the Chairman introduced a draft decision entitled"Environmentally sound management of biotechnology.
На 14- м заседании 26 апреля 1995 года Председатель представил проект решения, озаглавленный" Экологически безопасное использование биотехнологии.He introduced a draft decision, which was later adopted by the Board see annex II,
Он внес на рассмотрение проект решения, который был позднее принят Советом текст At the 14th meeting, on 26 April 1995, the Chairman introduced a draft decision entitled"Conservation of biological diversity.
На 14- м заседании 26 апреля 1995 года Председатель представил проект решения, озаглавленный" Сохранение биологического разнообразия.At the 55th meeting, the Chairman introduced a draft decision entitled"Programme budget for the biennium 1994-1995" A/C.5/51/L.51.
At the 51st meeting, on 11 March, the representative of Belgium, following informal consultations, introduced a draft decision A/C.5/48/L.43.
На 51- м заседании, состоявшемся 11 марта, представитель Бельгии после проведения неофициальных консультаций представил проект решения А/ С. 5/ 48/ L. 43.At the 36th meeting, on 21 December 1994, the Chairman introduced a draft decision entitled"Financing of the United Nations Operation in Mozambique"(A/C.5/49/L.18), which read.
At the twenty-fourth meeting of the Open-ended Working Group, the representative of Kenya introduced a draft decision on the issue.
На двадцать четвертом совещании Рабочей группы открытого состава представитель Кении представил проект решения по этому вопросу.At the 37th meeting, on 22 December, the Chairman introduced a draft decision entitled"Financing of the United Nations Mission in Haiti"(A/C.5/49/L.12), which read.
The Vice-President of the Council, Mr. George Papadatos(Greece) then introduced a draft decision, which read as follows.
Затем заместитель Председателя Совета г-н Георгиос Пападатос( Греция) внес на рассмотрение проект решения, который гласит.At the 46th meeting, on 22 December, the representative of Japan introduced a draft decision entitled"Financing of the United Nations Transitional Authority in Cambodia" A/C.5/48/L.21.
At the 46th meeting, on 22 December, the representative of Japan introduced a draft decision entitled"Financing of the United Nations Operation in Somalia II" A/C.5/48/L.23.
At the 46th meeting, on 22 December, the representative of Japan introduced a draft decision entitled"Financing of the United Nations Military Liaison Team in Cambodia" A/C.5/48/L.31.
