Examples of using Introduced a draft decision in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
Alfonso Valdivieso(Colombia), introduced a draft decision(E/1999/L.39) entitled“Development of Africa:
Sr. Alfonso Valdivieso(Colombia), presentó un proyecto de decisión(E/1999/L.39) titulado“El desarrollo the Chairman introduced a draft decision(E/CN.17/1993/L.5) entitled"Initial financial commitments,
el Presidente introdujo un proyecto de decisión(E/CN.17/1993/L.5) titulado"Compromisos financieros,the representative of Spain introduced a draft decision entitled“Participation of non-governmental organizations accredited to the World Summit for Social Development in the work of the Commission for Social Development at its thirty-seventh session” E/1999/L.3.
el representante Mr. Zbigniew Wlosowicz(Poland), introduced a draft decision(A/CONF.166/PC/L.26), entitled"Provisional agenda
Vicepresidente del Comité Preparatorio, introdujo un proyecto de decisión(A/CONF.166/PC/L.26) titulado"Programa provisionalde las consultas oficiosas celebradas.">Iceland, Norway and Sweden, introduced a draft decision entitled"Consideration of the request for the revision of article 20, paragraph 1, of the Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women" A/C.3/49/L.69.
Noruega y Suecia, presentó un proyecto de decisión titulado"Examen Subsequently the representatives of Kenya and Chad explained the situations in their countries and introduced a draft decision on the application paragraph 8 of Article 4 of the Protocol with respect to the Beijing Amendment to the Montreal Protocol to their countries.
A continuación, los representantes the Chairman introduced a draft decision entitled"Combating deforestation
el Presidente presentó un proyecto de decisión titulado"Lucha contra la deforestaciónon 26 July, the representative of Costa Rica and the observer for Estonia1 introduced a draft decision(E/2006/L.9) entitled"Enlargement of the Executive Committee of the Programme of the United Nations High Commissioner for Refugees.
el observador Ms. Gabriella Vukovich(Hungary), introduced a draft decision(E/CN.9/1999/L.5) entitled“Special themes for the Commission on Population
Sra. Gabriella Vukovich(Hungría), presentó un proyecto de decisión(E/CN.9/1999/L.5) titulado“Temas especiales Ukraine, Uruguay and Vanuatu, introduced a draft decision entitled"Effective realization of the right of self-determination through autonomy" A/C.3/48/L.17.
Uruguay y Vanuatu, presentó un proyecto de decisión titulado"Realización efectiva del derecho a la libre determinación por medio Norway and the Sudan, introduced a draft decision entitled"Term of office of the members of the Consultative Committee on the United Nations Development Fund for Women" A/C.3/62/L.18.
Noruega y el Sudán, presentó un proyecto de decisión titulado"Mandato on 23 October, the representative of Indonesia, on behalf of the States Members of the United Nations that are members of the Movement of Non-Aligned Countries, introduced a draft decision entitled"Convening of the fourth special session of the General Assembly devoted to disarmament" A/C.1/63/L.22.
en nombre made a statement and introduced a draft decision entitled"Intergovernmental Working Group of Experts on International Standards of Accounting
hizo the representative of Latvia introduced a draft decision entitled"Financing of the United Nations Interim Force in Lebanon"(A/C.5/51/L.15), submitted by the Chairman on the basis of informal consultations.
The CHAIRMAN introduced a draft decision, for consideration under sub-item 96(f), which would read
the representative of New Zealand introduced a draft decision entitled"Extension of the provisions of paragraph 6 of General Assembly resolution 49/222 B relating to the employment of retirees by Conference Services"(A/C.5/50/L.70), submitted by the
el representante the Chairman of the Committee introduced a draft decision entitled"Strengthening the Department of Public Information,
el Presidente Bruno van der Pluijm(Belgium), introduced a draft decision entitled"Pledging mechanisms and resource mobilization fordraft resolution A/C.2/57/L.25.">
Sr. Bruno van der Pluijm(Bélgica), presentó un proyecto de resolución titulado"Mecanismos Bagher Asadi(Islamic Republic of Iran), introduced a draft decision entitled“Accreditation of non-governmental organizations at the special session of the General Assembly on the implementation of the outcome of the World Summit for Social Development and Further Initiatives”(A/AC.253/L.12),
Bagher Asadi(República Islámica del Irán), presentó un proyecto de decisión titulado“Acreditación the Co-Chair recalled that at the twenty-eighth meeting of the Open-ended Working Group Australia had introduced a draft decision that would harmonize the date on which HCFC import and export bans would
durante la 28ª reunión 
