ELEMENTS FOR A DRAFT DECISION IN SPANISH TRANSLATION

• elementos para un proyecto de decisión

Examples of using Elements for a draft decision in English and their translations into Spanish

agreed to recommend elements for a draft decision on this matter for consideration
convinieron en recomendar los elementos de un proyecto de decisión sobre este tema para su examen

with a view to elaborating possible elements for a draft decision on a corresponding work programme
con vistas a elaborar los posibles elementos de un proyecto de decisión sobre el programa de trabajo

guidelines for the review under Article 8 of the Kyoto Protocol, and possible elements for a draft decision or draft decisions on Articles 5.1,
las directrices para el examen previsto en el artículo 8 de el Protocolo de Kyoto y posibles elementos de un proyecto de decisión o de proyectos de decisión sobre los párrafos 1

possible elements for a draft decision on an ISU and background documentation for potential financing models for an ISU,
los posibles elementos de un proyecto de decisión relativo a una DAA y documentación de antecedentes sobre posibles modelos de financiación de una DAA,

Suggested elements for a draft decision.
Elementos sugeridos para un proyecto de decisión.

Suggested elements for a draft decision are presented on page 47.
En la página 64 se presentan los elementos propuestos de un proyecto de decisión.

Possible elements for a draft decision of the Commission on Sustainable Development at its seventh session.
Elementos que podrían incluirse en un proyecto de decisión de la Comisión sobre el Desarrollo Sostenible para su adopción en el séptimo período de sesiones.

General discussion of the Co-Chairman's summary and of elements for a draft decision on information for decision-making and participation.
Debate general sobre el resumen de los copresidentes y sobre los elementos de un proyecto de decisión sobre la información para la adopción de decisiones y la participación.

Possible elements for a draft decision or draft decisions on Articles 5.1,
Los posibles elementos de uno o más proyectos de decisión relativos a los párrafos 1

Agrees on the following elements for a draft decision for consideration and possible adoption by the Conference of the Parties at its eighth meeting.
Decide incluir los elementos que figuran a continuación en un proyecto de decisión para su consideración y posible adopción por la Conferencia de las Partes en su octava reunión.

The possible elements for a draft decision of the Commission on Sustainable Development at its seventh session on changing consumption
A continuación figuran los elementos que podrían incluirse en un proyecto de decisión de la Comisión sobre el Desarrollo Sostenible sobre modificación de las modalidades de consumo

The possible elements for a draft decision/resolution of the Commission on Sustainable Development at its seventh session on tourism
Los posibles elementos para un proyecto de decisión/resolución de la Comisión sobre el Desarrollo Sostenible en su séptimo período de sesiones sobre el turismo

The possible elements for a draft decision of the Commission on Sustainable Development at its eighth session on economic growth,
Los posibles elementos de un proyecto de decisión sobre crecimiento económico, comercio e inversión que adoptaría la Comisión

The possible elements for a draft decision(sect. II.A below),
Posibles elementos para un proyecto de decisión(secc. II.A infra),

multilateral consultations with a view to reaching consensus on the basic elements for a draft decision on a negotiating mandate.
mantenido consultas bilaterales y multilaterales con miras a llegar a un consenso respecto a los elementos básicos de un proyecto de decisión sobre un mandato de negociación.

the Secretariat has developed possible elements for a draft decision for transmittal to the ninth meeting of the Conference of the Parties,
la secretaría ha propuesto los posibles elementos de un proyecto de decisión que se transmitirá a la novena reunión de la Conferencia de las Partes

Section VIII provides the elements of a draft decision for consideration by the Executive Board.
En la sección VIII se establecen los elementos de un proyecto de decisión para su examen por la Junta Ejecutiva.

The SBSTA may wish to prepare elements of a draft decision for possible adoption by the COP at its ninth session.
El OSACT podría preparar los elementos de un proyecto de decisión para su posible adopción por la CP en ese período de sesiones.

section VIII provides the elements of a draft decision for consideration by the Executive Board.
en la sección VIII se establecen los elementos de un proyecto de decisión para su examen por la Junta Ejecutiva.

Elements for a possible draft decision on modalities for national forest monitoring systems
Elementos de un posible proyecto de decisión sobre las modalidades de los sistemas nacionales de vigilancia forestal