DECISION IN SPANISH TRANSLATION

• decisión
• resolución
• fallo
• sentencia
• decision
• decisiones

Examples of using Decision in English and their translations into Spanish

completed with the radical and univocal decision to paint the cement red.
que se completa con la radical y unívoca elección del cemento pintado de rojo.

Due to its similarity of sound range to the one of a caixa, decision was taken to leave that instrument out completely.
Dado que el timbal cubre un rango de sonido bastante similar a lo de la caixa, se tomó la desición de omitir este instrumento por completo.

I will respect your decision.
respetaré tu desición.

decided that more time was needed to develop a draft decision.
decidió que se necesitaba más tiempo para preparar un proyecto de decisión.

Here are the mental"mechanisms" that undermine an individual's power of decision and how to detect them in both oneself and others.
Aquí, entonces, están aquellos mecanismos mentales, y exactamente cómo minan el poder de elección de un individuo y cómo detectarlos tanto en uno mismo como en los demás.

You have the right to not being subject of a decision based only on the automatic treatment,
Tiene derecho a no ser objeto de una decisión basada únicamente en el tratamiento automatizado,

The decision to develop a module for care for development,
La decisión de desarrollar un módulo de cuidado para el desarrollo

REQUESTS the Secretariat to describe actions undertaken by Mexico in compliance with the regulations cited in the title of this decision, but to refrain from including any form of assessment of the effectiveness of the Party's policies or legislation;
SOLICITAR al Secretariado que describa las acciones emprendidas por México para cumplir con los ordenamientos citados en el título de la presente resolución, pero absteniéndose de incluir cualquier forma de evaluación de la efectividad de las políticas o la legislación de la Parte;

This decision constitutes an important precedent for analogous situations in which there is a full exercise of rights by members of indigenous
Este fallo constituye un precedente importante para situaciones análogas en las que el pleno ejercicio de derechos por parte de miembros de comunidades indígenas

The decision to keep schools open
La decisión de mantener las escuelas abiertas

first count with the consent of the landlord, well as a decision based Instructor,
cuente primeramente con el consentimiento del dueño de la vivienda, además de una resolución fundada del Instructor,

The Court's decision added that in the case of large-scale development
El fallo del tribunal añadió,

In decision XI/19, the Executive Secretary was requested to compile information relevant to the application of safeguards for biodiversity in the context of REDD+2
En la decisión XI/19, se pidió al Secretario Ejecutivo que recopilara información pertinente para la aplicación de salvaguardias para la diversidad biológica en el contexto de REDD+2

Immediately after the decision,"three citizens and the Inspector General of Colombia himself petitioned the Constitutional Court to reverse the Decision, arguing, among others,
Inmediatamente después de la sentencia,"tres ciudadanos y el mismo Procurador General de Colombia pidieron a la Corte Constitucional revertir la Sentencia, argumentando, entre otras cosas,

referred to by DGIRA in its decision.
mencionada por la DGIRA en su resolución.

The problem has been partially addressed by the Commission's decision to allow a four year contract of employment in the General Services category
El problema ha sido parcialmente tratado mediante la decision de la comisi6n de permitir un contrato de empleo por cuatro aiios,

Those photographies that are not withdrawals passed a month from dates it of the jury's decision, will remain in the power of the City council,
Aquellas fotografías que no sean retiradas transcurrido un mes desde la data del fallo del jurado, quedarán en el poder del Ayuntamiento,

Said decision is at the same time based on the Federal Constitution of 1988,
Dicha decisión está al mismo tiempo basada en la Constitución Federal de 1988,

see full text of the decision.
véase el texto íntegro de la sentencia.

Because the EKOenergy criteria are formulated in such a way that the proof of compliance can be shown by the producer as a fact(e.g. a decision of the EKOenergy Board),
Debido a que los criterios de EKOenergía se formulan de tal manera que la prueba de conformidad se puede demostrar por el productor como un hecho(por ejemplo, una resolución de la Junta de EKOenergía), el procedimiento para