DECISION in Italian translation

• decisione
• sentenza
• scelta
• decisionale
• decisioni
• decisionali
• scelte

Examples of using Decision in English and their translations into Italian

I have made one bad decision after another, and right now I just want you to tell me what to do,
Ho preso una serie di decisioni sbagliate, e ora come ora vorrei solo che tu mi dica cosa fare,

In their decision they would take due account of all relevant factors
Nel decidere, esse terrebbero in debito conto tutti i fattori rilevanti

He noted that the Bureau's decision formally extended the activities of the Lisbon Strategy Observatory until the end of the current four-year term.
Segnala in particolare che la decisione presa dall'Ufficio di presidenza consiste nel prolungare formalmente l'attività dell'Osservatorio della strategia di Lisbona fino al termine del mandato quadriennale in corso.

A decision of 2007 restored the truth
Nel 2007 un giudizio ristabiliva la verità

The Commission's 2004 decision did not require Microsoft to publish innovative information,
La decisione presa dalla Commissione nel 2004 non ha richiesto a Microsoft di pubblicare informazioni innovative,

The decision about the appropriateness of adopting this formula publicly is,
Il giudizio sull'opportunità di adottare pubblicamente questa formula è,

The German Federal Court handed down its decision at the end of March 2017 and has now provided
Il Tribunale Federale Tedesco ha emesso il suo verdetto alla fine del mese di marzo 2017

This approach is wrong, because it is necessary to take one more right decision, that is, than to decorate the ceiling in the kitchen.
Questo approccio è sbagliato, perché è necessario prendere un'altra decisione giusta, cioè, che per decorare il soffitto in cucina.

Due to the efficient and flexible decision taking, the quality and competitiveness of the
Grazie alla presa speditiva e flessibile di decisioni, alla qualità e alla concorrenza dei servizi proposti,

After trying it with various tests we can conclude with our final decision on this external hard drive with USB 3.0 products from Silicon Power.
Dopo averlo provato con vari test possiamo concludere con il nostro giudizio finale su questo Hard Drive esterno con interfaccia USB 3.0 prodotto da Silicon Power.

There were people beating on judges' decision, while others were contemplating which was the secret to satisfy the teachers' palate. Another fruit composition.
Composizione di frutta C'erano persone che scommettevano sul verdetto dei giudici, altri invece si chiedevano quale potesse essere il segreto per soddisfare i palati dei professori.

There is no doubt that after the Supreme Court's decision, the principal had not acted on his own initiative in forbidding teacher Brilienė to do her work.
Nonvi è dubbio che dopo il verdetto del tribunale supremo il direttore impedì alla insegnante Briliené di lavorare non certo di propria iniziativa.

The circuit court's previous decision, rolled through Monroe County today, when the Alabama
Quando la Corte Suprema statale ha ribaltato la sentenza precedente È stato uno choc per la contea,

When the three of you met with us to discuss Speck's complaint, whose decision was it to bring us only the redacted transcript?
Quando ci siamo incontrati per parlare del reclamo di Richard Speck, chi ha deciso di sottoporci solo la trascrizione modificata?

Would like to express their opposition to the French Federation's decision In this statement, all the France players without exception to expel Nicolas Anelka.
Con questo comunicato, noi giocatori francesi, senza eccezioni, ci schieriamo contro la decisione della Federazione Francese di espellere Nicolas Anelka.

it took a proper agnostic position that no final decision could be given at this time".
ha correttamente scelto una posizione agnostica, sostenendo che non era possibile al momento dare un giudizio finale.".

A decision establishing a EUR 100 million European microfinance facility for employment and social inclusion and another decision on the financing of the new facility;
Una decisione che istituisce uno strumento europeo di microfinanziamento per l'occupazione e l'integrazione sociale per un ammontare di 100 milioni di EUR e un'altra decisione sul finanziamento del nuovo strumento;

Yes, if we go to trial now, we get a decision, but if we go in three months, we get a knockout.
Sì, andando in aula adesso otteniamo un verdetto, ma fra tre mesi li stendiamo.

The referee scored the fight for Basilio 69-64, and was booed loudly by the crowd of 19,000 when his decision was announced.
Il terzo giudicò vincente Basilio per 69-64 e, quando il suo verdetto venne annunciato, venne fischiato da una folla di 19.000 persone.

that does not make our decision any the easier.
ciò rende più difficile il nostro giudizio.