DECISION in Thai translation

• การตัดสินใจ
• DECISION
• คำพิพากษา
• คำวินิจฉัย

Examples of using Decision in English and their translations into Thai

Your decision will be right.
คุณจะตัดสินใจได้ถูกต้องเอง

Both of my parents… ended up respecting my decision.
ก็เคารพในการตัดสินใจของฉัน

So you took this decision on your own?
นายก็เลยตัดสินใจเองคนเดียวเหรอ?

I should tell them… My goodness. after the ethics commission makes their decision.
หลังคณะกรรมการจริยธรรมตัดสินใจแล้วโธ่เอ๊ยฉันควรบอกพวกเธอ

De Lattre made his decision, J'attaque.
เดตัดสินใจทันทีโจมตีเลย

It's decision time, Bene-dick Arnold.
ถึงเวลาตัดสินใจแล้วพ่อหนุ่มนักกินตับ

This is the decision of the court!
นี่เป็นคำตัดสินของศาลนะ!

Excellent decision.
ตัดสินใจได้ยอดเยี่ยม

Upon hearing the prosecution's decision not to indict him.
หลังจากอัยการตัดสินใจไม่สั่งฟ้องเขา

Our decision is final.
การตัดสินของเราถือเป็นที่สิ้นสุด

Verily the Day of Decision is a time appointed.
แท้จริงวันแห่งการตัดสินนั้นเป็นเวลาที่ถูกกำหนดไว้

That's your decision.
นั่นคือทางเลือกของแก

And you're aware of your decision?- Yes.
คุณตระหนักดีกับการตัดสินใจของคุณใช่มั้ย

GOOD DECISION, SIR.
ตัดสินใจได้เยี่ยมครับ

Your decision to suspend posse comitatus.
เรื่องที่ท่านระงับใช้กฏหมายห้ามทหารแทรกแซง

The group's decision is final. No appeal.
การตัดสินของกลุ่มเป็นที่สิ้นสุดไม่มีข้อโต้แย้ง

And expect reasonable decision to accompany you.
และคาดหวังที่เหมาะสมการตัดสินใจที่จะมากับคุณ

Lo! the Day of Decision is a fixed time.
แท้จริงวันแห่งการตัดสินนั้นเป็นเวลาที่ถูกกำหนดไว้

Did their decision on Delko come down?
พวกเขาตัดสินเดลโกได้รึยัง?

You know I made my decision between love and love of country a long time ago.
นายรู้มั๊ย ฉันเลือกระหว่างความรักของตัวเองกับความรักชาตินานมาแล้ว