Examples of using A revised draft decision in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
A revised draft decision will be available on Thursday.
Subsequently, the representative of Argentina introduced a revised draft decision.
UlteriormenteÚltimamente, la representante Subsequently, the representative of Iraq introduced a revised draft decision.
Posteriormente, la representante del Iraq presentó un proyecto de decisión revisado.Subsequently, following further discussions with interested parties, a revised draft decision was presented.
Posteriormente, después The Working Group agreed that the Secretariat would prepare a revised draft decision for its consideration.
El Grupo resulting in the submission of a revised draft decision by Canada.
resultado de las cuales el Canadá presentó un proyecto de decisión revisado.the Chairman submitted a revised draft decision A/C.5/49/L.18/Rev.1.
el Presidente presentó un proyecto de decisión revisado A/C.5/49/L.18/Rev.1.A revised draft decision(UNEP/OzL. Pro.21/3/Add 2, annex III) had accordingly been submitted.
The representative of Canada subsequently introduced a revised draft decision, drawn up after consultation with several delegations.
El representante del Canadá presentó seguidamente un proyecto de decisión revisado, elaborado tras consultar con varias delegaciones.Subsequently, the Secretariat introduced two conference room papers containing a revised draft decision and a revised draft risk management evaluation.
A continuación, la Secretaría presentó dos documentos The secretariat had therefore prepared a revised draft decision whose text was contained in an annex to document A/AC.96/XLV/L.2.
La secretaría ha establecido por tanto un proyecto de decisión revisado cuyo texto figura anexo al documento A/AC.96/XLV/L.2.Subsequently, the co-chair of the contact group introduced a revised draft decision that had been prepared by the contact group.
Posteriormente, el Copresidente del grupo Following debate, it was agreed that the Secretariat would prepare a revised draft decision taking into account these
Tras The representative of Qatar subsequently introduced a revised draft decision, which the Parties approved for further consideration during the high-level segment.
Posteriormente, el representante the Group agreed that the Secretariat would prepare a revised draft decision to reflect the comments of the Parties.
el Grupo acordó que la secretaría preparase un proyecto de decisión revisado que reflejase las observaciones The recommendation is to be forwarded to the Conference of the Parties and be accompanied by a revised draft decision guidance document.
It was agreed that those three Parties would undertake informal consultations and present a revised draft decision for the consideration of the Parties.
Se acordó que esas tres Partes celebraran consultas oficiosas y presentaran un proyecto de decisión revisado para su examen por las Partes.The representative of Cuba introduced a conference room paper containing a revised draft decision on development of policies governing the service sector and chillers.
El representante The Working Group therefore agreed that the Secretariat would prepare a revised draft decision to address the concerns raised
El Grupo the Chairman introduced a revised draft decision entitled"Proposed revisions to the Financial Regulations of the United Nations" A/C.5/57/L.24/Rev.1.
el Presidente 
