Examples of using Revised in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
Revised Budget for the year ended 31 December 2014.
Presupuesto actualizado para el año que finaliza el 31 de diciembre de 2014.The 2nd revised and expanded edition was published by Polirom Publishing House, in Iaşi.
The revised budgetary process is described as follows.
The information in this guide was revised in 2009.
The Board of Elders shall ensure that the membership roll is revised annually.
El Consejo de Ancianos se asegurara que la lista de miembros sea actualizada anualmente.Decision concerning the eighteenth instalment of"E4" claims revised.
Decisión relativa a la 18ª serie de reclamaciones"E4" corregida.Patrons should look for revised timetables on metro.
they will be issued in a revised edition.
serán publicados en edición corregida.Also the carburetor is completely revised.
El carburador también ha sido completamente actualizado.New manufacturer and revised data.
Nuevos fabricantes y datos actualizados.This classic of apologetics is presented now in an expanded and revised version.
Ofrecemos este clásico de apologética en versión corregida y aumentada.Gospel is not revised law, does not function as law.
El evangelio no es una ley corregida, no funciona como ley.The following contents may be revised from time to time.
The current version of El género en historia has been revised and updated.
La versión actual de El género en historia está corregida y actualizada.instructions are frequently revised.
las instrucciones son actualizados con frecuencia.The profile bending catalogue has been revised!
El catálogo de curvatura fue actualizado!It was therefore suggested that the paragraph should be deleted or revised accordingly.
In 2006, the specification was revised to version 1.1.
En 2006, la especificación fue actualizada a la versión 1.1.1978 7th ed., Revised and enlarged.
1978 7a ed., corregida y aumentada.New edition, revised and augmented.
Nueva edición, corregida y aumentada.
