IT A REVISED DRAFT RESOLUTION IN SPANISH TRANSLATION

• proyecto de resolución revisado

Examples of using It a revised draft resolution in English and their translations into Spanish

the Committee had before it a revised draft resolution, entitled"The right to development"(A/C.3/66/L.35/Rev.1),
la Comisión tuvo ante sí un proyecto de resolución revisado titulado"El derecho al desarrollo"(A/C.3/66/L.35/Rev.1),

the Committee had before it a revised draft resolution(A/C.1/60/L.12/Rev.1) submitted by the sponsors of draft resolution A/C.1/60/L.12
la Comisión tuvo ante sí un proyecto de resolución revisado(A/C.1/60/L.12/Rev.1), presentado por los patrocinadores del proyecto de resolución A/C.1/60/L.12

the Committee had before it a revised draft resolution, entitled"Rendering assistance to poor mountain countries to overcome obstacles in socio-economic
la Comisión tuvo ante sí un proyecto de resolución revisado titulado"Asistencia a los países montañosos pobres para que superen los obstáculos en las esferas socioeconómica

the Council had before it a revised draft resolution entitled"Coordinated implementation of the Habitat Agenda"(E/2002/30/Rev.1),
el Consejo tuvo ante sí un proyecto de resolución revisado titulado"Aplicación coordinada del Programa de Hábitat"(E/2002/30/Rev.1),

the Committee had before it a revised draft resolution(A/C.3/49/L.39/Rev.1) submitted by the same sponsors,
la Comisión tuvo ante sí un proyecto de resolución revisado titulado"Decenio para la educación sobre derechos humanos"(A/C.3/49/L.39/Rev.1),

the Council had before it a revised draft resolution entitled"Programme of Action for the Least Developed Countries"(E/2003/L.15/Rev.1),
el Consejo tuvo ante sí un proyecto de resolución revisado titulado"Programa de Acción en favor de los países menos adelantados"(E/2003/L.15/Rev.1),

the Preparatory Committee had before it a revised draft resolution entitled"Preparations for the International Conference on Population
el Comité Preparatorio tuvo ante sí un proyecto de resolución revisado titulado"Preparativos para la Conferencia Internacional sobre la Población

the Committee had before it a revised draft resolution(A/C.1/52/L.11/Rev.1), submitted by the sponsors of draft resolution A/C.1/52/L.11
la Comisión tuvo ante sí un proyecto de resolución revisado(A/AC.52/L.11/Rev.1) presentado por los patrocinadores del proyecto de resolución A/C.1/52/L.11

On 18 October, the Committee had before it a revised draft resolution(A/C.1/57/L.3/Rev.1), submitted by the sponsors of draft resolution A/C.1/57/L.3
El 18 de octubre la Comisión tuvo ante sí un proyecto de resolución revisado(A/C.1/57/L.3/Rev.1), presentado por los patrocinadores del proyecto de resolución A/C.1/57/L.3

the Committee had before it a revised draft resolution entitled"Measures to improve the quadrennial reporting procedures"(E/C.2/2008/L.1/Rev.1),
el Comité tuvo ante sí un proyecto de resolución revisado titulado"Medidas para mejorar los procedimientos de presentación de informes cuadrienales"(E/C.2/2008/L.1/Rev.1)

the Committee had before it a revised draft resolution(A/C.3/58/L.30/Rev.2) submitted by the sponsor of draft resolution A/C.3/58/L.30/Rev.1,
la Comisión tuvo ante sí un proyecto de resolución revisado(A/C.3/58/L.30/Rev.2), presentado por el patrocinador del proyecto de resolución A/C.3/58/L.30/Rev.1,

the Commission had before it a revised draft resolution, submitted by the United States of America,
la Comisión tuvo ante sí un proyecto de resolución revisado, presentado por los Estados Unidos de América, de la demanda de mujeres y niñas que son objeto de trata con todos los fines de explotación" E/CN.6/2005/L.3/Rev.1.">

the Committee had before it a revised draft resolution(A/C.3/67/L.12/Rev.1) submitted by the sponsor of draft resolution A/C.3/67/L.12
la Comisión tuvo ante sí un proyecto de resolución revisado(A/C.3/67/L.12/Rev.1) presentado por los patrocinadores del proyecto de resolución A/C.3/67/L.12

the Committee had before it a revised draft resolution(A/C.3/69/L.25/Rev.1) entitled"Protecting children from bullying",
la Comisión tuvo ante sí un proyecto de resolución revisado(A/C.3/69/L.25/Rev.1) titulado"Protección de los niños contra el acoso",

the Committee had before it a revised draft resolution(A/C.4/59/L.12/Rev.1), submitted by the sponsors of draft resolution A/C.4/59/L.12
la Comisión tuvo ante sí un proyecto de resolución revisado(A/C.4/59/L.12/Rev.1), presentado por los patrocinadores del proyecto de resolución A/C.4/59/L.12

the Committee had before it a revised draft resolution(A/C.3/49/L.71/Rev.1) submitted by the sponsors of draft resolution A/C.3/49/L.71,
la Comisión tuvo ante sí un proyecto de resolución revisado(A/C.3/49/L.71/Rev.1) presentado por los patrocinadores del proyecto de resolución A/C.3/49/L.71,

the Committee had before it a revised draft resolution entitled"Humanitarian assistance draft resolution A/C.2/60/L.9.">
la Comisión tuvo ante sí un proyecto de resolución revisado titulado"Asistencia humanitaria de los patrocinadores del proyecto de resolución A/C.2/60/L.9.">

the Committee had before it a revised draft resolution(A/C.3/69/L.52/Rev.1), submitted by the sponsors of draft resolution A/C.3/69/L.52
la Comisión tuvo ante sí un proyecto de resolución revisado(A/C.3/69/L.52/Rev.1), presentado por los patrocinadores del proyecto de resolución A/C.3/69/L.52

the Committee had before it a revised draft resolution entitled"Contributions towards banning anti-personnel landmines"(A/C.1/52/L.23/Rev.1) submitted by the
la Comisión tuvo ante sí un proyecto de resolución revisado titulado"Contribuciones para lograr la prohibición de las minas terrestres antipersonal"(A/C.1/52/L.23/Rev.1),

the Committee had before it a revised draft resolution entitled"International Year of Planet Earth, draft resolution A/C.2/60/L.10 and Croatia, Mexico, the Russian Federation and Uruguay.">
la Comisión tuvo ante sí un proyecto de resolución revisado titulado"Año Internacional del Planeta Tierra, proyecto de resolución A/C.2/60/L.10 Croacia, la Federación de Rusia, México y el Uruguay.">