IT A REVISED DRAFT RESOLUTION ENTITLED IN SPANISH TRANSLATION

• proyecto de resolución revisado titulado

Examples of using It a revised draft resolution entitled in English and their translations into Spanish

the Committee had before it a revised draft resolution entitled"Humanitarian assistance draft resolution A/C.2/60/L.9.">
la Comisión tuvo ante sí un proyecto de resolución revisado titulado"Asistencia humanitaria de los patrocinadores del proyecto de resolución A/C.2/60/L.9.">

the Committee had before it a revised draft resolution entitled"Protection of global climate for present and future generations of mankind"(A/C.2/60/L.23/Rev.1),
la Comisión tuvo ante sí un proyecto de resolución revisado titulado"Protección del clima mundial para las generaciones presentes de los 77 y China.">

the Committee had before it a revised draft resolution entitled"Commodities"(A/C.2/59/L.26/Rev.1), submitted by Qatar,
la Comisión tuvo ante sí un proyecto de resolución revisado titulado"Productos básicos"(A/C.2/59/L.26/Rev.1),

the Committee had before it a revised draft resolution entitled“Maintenance of international security- prevention of the violent disintegration of States”(A/C.1/53/L.44/Rev.1),
la Comisión tuvo ante sí un proyecto de resolución revisado titulado“Mantenimiento de la seguridad internacional: prevención de la desintegración violenta de los Estados”(A/C.1/53/L.44/Rev.1),

the Committee had before it a revised draft resolution entitled"Women and political participation"(A/C.3/66/L.20/Rev.1),
la Comisión tuvo ante sí un proyecto de resolución revisado titulado"La participación de la mujer en la política"(A/C.3/66/L.20/Rev.1),

the Committee had before it a revised draft resolution entitled"Elimination of all forms of intolerance
la Comisión tuvo ante sí un proyecto de resolución revisado titulado"Eliminación de todas las formas de intolerancia proyecto de resolución A/C.3/65/L.32 y el Brasil, Chile, Costa Rica, Panamá, Tailandia, Timor-Leste y Ucrania.">

the Committee had before it a revised draft resolution entitled"Building connectivity through the Trans-Eurasian Information Super Highway"(A/C.2/67/L.35/Rev.1),
la Comisión tuvo ante sí un proyecto de resolución revisado titulado"Mejora de las conexiones por medio de la gran autopista euroasiática de la información"(A/C.2/67/L.35/Rev.1),

the Committee had before it a revised draft resolution entitled"Improving the coordination of efforts against trafficking in persons"(A/C.3/61/L.7/Rev.1),
la Comisión tuvo ante sí un proyecto de resolución revisado titulado"Medidas para mejorar la coordinación de la lucha contra la esclavitud proyecto de resolución A/C.3/61/L.7 y Cuba, Filipinas, Indonesia, el Irán(República Islámica del), Kirguistán, el Líbano, México y Tailandia.">

the Committee had before it a revised draft resolution entitled“African Institute for the Prevention of Crime and the Treatment of Offenders”(A/C.3/54/L.22/Rev.1),
la Comisión tuvo ante sí un proyecto de resolución revisado titulado“Instituto Africano de las Naciones Unidas para la Prevención del Delito

the Committee had before it a revised draft resolution entitled"Comprehensive review of the whole question of peacekeeping operations in all their aspects"(A/C.4/52/L.9/Rev.1),
la Comisión tuvo ante sí un proyecto de resolución revisado titulado"Examen amplio de toda la cuestión de las operaciones de mantenimiento de la paz en todos sus aspectos"(A/C.4/52/L.9/Rev.1), presentado por los

the Committee had before it a revised draft resolution entitled"Oil slick on Lebanese shores"(A/C.2/61/L.23/Rev.1),
la Comisión tuvo ante sí un proyecto de resolución revisado titulado"Marea negra en la costa libanesa"(A/C.2/61/L.23/Rev.1),

the Commission had before it a revised draft resolution entitled"Women, the girl child an informal paper, in English only, submitted by Malawi, on behalf of the States Members of the United Nations that are members of the Southern African Development Community, which read.">
la Comisión tuvo ante sí un proyecto de resolución revisado titulado"La mujer, un documento oficioso, únicamente en inglés, presentado por Malawi en nombre de los Estados Miembros de las Naciones Unidas que son miembros de la Comunidad de África Meridional para el Desarrollo, que dice que lo siguiente.">

the Committee had before it a revised draft resolution entitled"Rights of the child"(A/C.3/62/L.24/Rev.1),
la Comisión tuvo ante sí un proyecto de resolución revisado titulado"Derechos del niño"(A/C.3/62/L.24/Rev.1),

the Committee had before it a revised draft resolution entitled"Use of mercenaries as a means of violating human rights
la Comisión tuvo ante sí un proyecto de resolución revisado titulado"Utilización de mercenarios como medio de violar los derechos humanos de A/C.3/65/L.54 y por Gambia, la India, Madagascar, Malí, Nigeria, Sri Lanka y Swazilandia.">

the Committee had before it a revised draft resolution entitled“Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women”(A/C.3/54/L.17/Rev.1),
la Comisión tuvo ante sí un proyecto de resolución revisado titulado“Convención sobre la eliminación de todas las formas de discriminación contra la mujer”(A/C.3/54/L.17/Rev.1),

the Commission had before it a revised draft resolution entitled“Women and mental health,
la Comisión tuvo ante sí un proyecto de resolución revisado titulado“La mujer

the Committee had before it a revised draft resolution entitled" Addressing the negative humanitarian
la Comisión tuvo ante sí un proyecto de resolución revisado titulado" Respuesta a las repercusiones negativas humanitarias

the Committee had before it a revised draft resolution entitled"Protection of human rights draft resolution A/C.3/65/L.43 and Andorra, Belarus, Germany, Italy, Japan, Liechtenstein, Lithuania, Malta, the Netherlands, New Zealand, Norway, Panama, Poland, the Russian Federation, San Marino, Suriname and Venezuela Bolivarian Republic of.">
la Comisión tuvo ante sí un proyecto de resolución revisado titulado"Protección de los derechos humanos proyecto de resolución A/C.3/65/L.43 y Alemania, Andorra, Belarús, el Japón, Italia, la Federación de Rusia, Liechtenstein, Lituania, los Países Bajos, Malta, Noruega, Nueva Zelandia, Panamá, Polonia, San Marino, Suriname y Venezuela República Bolivariana de..">

the Committee had before it a revised draft resolution entitled"Third Decade to Combat Racism draft resolution A/C.3/56/L.83 and Austria, Belgium, the Czech Republic, Denmark, Finland, France, Germany, Greece, Ireland, Italy, Luxembourg, the Netherlands, Portugal, Spain, Sweden and the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland.">
la Comisión tuvo ante sí un proyecto de resolución revisado titulado" Tercer Decenio de la Lucha contra el Racismo de el proyecto de resolución A/C.3/56/L.83 y Alemania, Austria, Bélgica, Dinamarca, España, Finlandia, Francia, Grecia, Irlanda, Italia, Luxemburgo, Países Bajos, Portugal, Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda de el Norte, República Checa y Suecia.">

the Committee had before it a revised draft resolution entitled"Modalities for the implementation of resolution 68/304,
la Comisión tuvo ante sí un proyecto de resolución revisado titulado"Modalidades para aplicar la resolución 68/304, de Bolivia, en nombre de los Estados Miembros de las Naciones Unidas que son miembros del Grupo de los 77 y China.">